SPATIAL PLANNING - käännös Suomeksi

• aluesuunnittelu
• maankäytön suunnittelu
• yhdyskuntasuunnittelu
• spatial planning
• alueidenkäytön suunnittelu
• kaavoitus
• tilasuunnittelu
• aluesuunnittelun
• aluesuunnittelua
• aluesuunnitteluun
• maankäytön suunnittelua

Esimerkkejä Spatial planning käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Mr Karl Viktor ERJAVEC Minister for the Environment and Spatial Planning.
Karl Viktor ERJAVEC Ympäristö- ja maankäyttöministeri.

Ministry of Infrastructure and Spatial Planning.
infrastruktuuri- ja aluesuunnitteluministeriö.

It stresses the close link between environmental protection and spatial planning.
Komitea korostaa ympäristön ja maankäytön läheistä yhteyttä.

Ms Ana Isabel MARIÑO Minister of Environment and Spatial planning of the Autonomous Community of Madrid.
Ana Isabel MARIÑO Madridin autonomisen alueen ympäristö- ja aluesuunnitteluministeri.

We do not have any real responsibility for regional development, urban and spatial planning.
Sillä ei ole konkreettista vastuuta aluekehityksestä eikä kaupunki- ja aluesuunnittelusta.

Delete"Urban Planning" and replace by"urban policy- spatial planning.
Korvataan"aluesuunnittelu ja kaupunkisuunnittelu" ilmauksella"kaupunkipolitiikka ja aluesuunnittelu.

Maritime Spatial Planning in the North Sea.
merten aluesuunnittelusta Pohjanmerellä.

Priority fields of cooperation are spatial planning, infrastructure, environmental
Yhteistyön pääalat ovat aluesuunnittelu, infrastruktuuri, ympäristö

Maritime spatial planning and integrated coastal management are complementary tools for the management of the sea-land interface.
Merten aluesuunnittelu ja rannikkoalueiden yhdennetty käyttö ja hoito ovat toisiaan täydentäviä välineitä meri- ja maa-alueiden yhteyspinnan hallinnassa.

Planning use on an integrated basis, and effective spatial planning, is key to moving towards sustainable tourism.
Varojen käytön yhdennetty suunnittelu ja tehokas maankäytön suunnittelu ovat olennaisia, kun pyritään kestävään matkailuun.

The European Spatial Planning Observation Network, ESPON, has presented a
ESPON(European Spatial Planning Observation Network)-tutkimusohjelmaa varten on esitetty uusi ohjelmaluonnos,

Spatial planning is a competence of the Union under the present Treaty, Title XIX(Environment), Article 175(2)9.
Aluesuunnittelu kuuluu unionin toimivaltaan nykyisen perustamissopimuksen ympäristöä koskevan osaston 175 artiklan 2 kohdan nojalla9.

national origin on the policy fields of transport, spatial planning, and demography, Economical
valtiotason viranomaisia sellaisilta politiikan aloilta kuin liikenne, maankäytön suunnittelu, väestönkehitys sekä elinkeinotoiminnan

There are some good examples, such as the ESPACE(European Spatial Planning: Adapting to Climate Events) and BRANCH(Biodiversity Requires Adaptation
On olemassa joitakin hyviä esimerkkejä, kuten INTERREG-yhteisöohjelman alaisuuteen kuuluvat hankkeet ESPACE(European Spatial Planning: Adapting to Climate Events)

coordinated spatial planning, competitiveness and a level playing field.
koordinoitu aluesuunnittelu, kilpailukyky ja tasapuoliset toimintaedellytykset.

radiation safety and spatial planning.
säteilyturvallisuus sekä alue- ja yhdyskuntasuunnittelu.

definition of regions, and spatial planning.
alueiden luokitteleminen ja määrittäminen sekä maankäytön suunnittelu.

Spatial planning is a cross-sectoral issue which makes it a suitable tool to define cost-effective adaptation measures.
Alueidenkäytön suunnittelu on monialainen kysymys, minkä vuoksi se on sopiva väline kustannustehokkaiden sopeutumistoimien määrittämiseen.

An excellent solution Spatial Planning will dry creek- element of landscape design,
Erinomainen ratkaisu Spatial Planning kuivuu puro- osa maisemaa suunnittelu,

A basic tool for the rational delimitation of uses of the sea is cross-border maritime spatial planning.
Olennainen väline meren käyttötapojen rajaamiseksi järkevällä tavalla on rajat ylittävä merten aluesuunnittelu.