SPATIAL PLANNING in Polish translation

• planowania przestrzennego
• zagospodarowania przestrzennego
• spatial planning
• planowanie przestrzenne
• zagospodarowanie przestrzenne
• planowaniu przestrzennym
• planowaniem przestrzennym
• planu przestrzennego

Examples of using Spatial planning in English and their translations into Polish

Launch ESPON- the European Spatial Planning Observation Network.
Uruchomienie europejskiej sieci monitorowania planowania przestrzennego- ESPON.

Project planning, spatial planning, PV*SOL calculations.
Planowanie projektów, planowanie przestrzenne, analizy w PV*SOL.

Launch ESPON/ORATE- the European Spatial Planning Observation Network.
Uruchomienie europejskiej sieci monitorowania planowania przestrzennego- ESPON.

urban and spatial planning.
czy planowanie miast i planowanie przestrzenne.

A Roadmap towards maritime spatial planning by Member States.
Mapę drogową na rzecz morskiego planowania przestrzennego w państwach członkowskich.

maritime and land-based spatial planning.
morskie i lądowe planowanie przestrzenne.

Building law and spatial planning law.
Prawa budowlanego i planowania przestrzennego.

Transport and spatial planning.
Transport i planowanie przestrzenne.

Presently, she is working to change legislation on spatial planning.
Obecnie pracuje ona nad zmianami w legislacji dotyczącej planowania przestrzennego.

International and EU Instruments with an Impact on Maritime Spatial Planning.
Międzynarodowe i unijne insstrumenty wywierające wpływ na planowanie przestrzenne obszarów morskich.

Advice in the field of spatial planning.
Doradztwo w zakresie planowania przestrzennego.

infrastructure, spatial planning.
infrastruktura, planowanie przestrzenne.

The Commission guidelines underline the importance of an integrated approach to spatial planning.
Wytyczne Komisji podkreślają znaczenie zintegrowanego podejścia do planowania przestrzennego.

ESPON European Spatial Planning Observation Network.
ESPON europejska sieć obserwacyjna planowania przestrzennego.

Maritime Spatial Planning will also reduce existing over-regulation
Planowanie przestrzenne obszarów morskich ograniczy również istniejącą nadmierną regulację

Achieving coherence between terrestrial and maritime spatial planning- relation with ICZM.
Osiąganie spójności pomiędzy planami zagospodarowania przestrzennego na lądzie i morzu- związki z ICZM.

Achieving coherence between terrestrial spatial planning and MSP- relationship with ICZM.
Osiąganie spójności pomiędzy planami zagospodarowania przestrzennego na lądzie i na obszarach morskich- związki z ICZM.

Action 10: Promoting maritime spatial planning(MSP) at global level.
Działanie 10: Promowanie planowania przestrzennego obszarów morskich(PPOM) na poziomie światowym.

Directive on maritime spatial planning.
Dyrektywa w sprawie planowania przestrzennego obszarów morskich.

Maritime Spatial Planning(MSP)3 is a key instrument for the IMP.
Planowanie przestrzenne obszarów morskich(PPOM)3 jest kluczowym instrumentem w ramach zintegrowanej polityki morskiej.