SPATIAL PLANNING in Russian translation

• территориального планирования
• пространственного планирования
• обустройства территорий
• пространственной планировки
• землеустроительное планирование
• зональное планирование
• ландшафтное планирование
• землеустройства
• территориальное планирование
• пространственное планирование
• территориальному планированию
• территориальном планировании
• пространственному планированию
• пространственном планировании
• обустройства территории
• пространственная планировка
• пространственной планировке
• землеустроительного планирования

Examples of using Spatial planning in English and their translations into Russian

Spatial planning.
Территориальное планирование.

His Excellency Mr. TomaKancler, State Secretary of Environment and Spatial Planning of Slovenia.
Государственный секретарь по охране окружающей среды и территориальному планированию Словении Его Превосходительство гн Томаш Канчлер.

Monograph on information resources state real estate cadastre and spatial planning.
Монография об информационных ресурсах государственного кадастра недвижимости и территориального планирования.

Spatial planning giving higher priority to(re-)developing industrial zones nearby waterways.
Пространственное планирование с уделением приоритетного внимания развитию( расширению) промышленных зон вдоль водных путей.

Architects responsible for spatial planning and construction supervision.
Архитекторы, отвечающие за территориальное планирование и строительный надзор.

Law on Spatial Planning, Official Gazette Nos. 30/94 and 68/98;
Закон о территориальном планировании, Официальный вестник№ 30/ 94 и№ 68/ 98;

Ecology and Spatial Planning.
экологии и территориальному планированию.

Ministry of Environment and Spatial Planning.
Министерство охраны окружающей среды и территориального планирования.

On spatial planning and development in the Baltic Sea region.
VASAB по пространственному планированию и развитию в регионе Балтийского моря.

Marine spatial planning.
Морское пространственное планирование.

Spatial planning in the coastal zone of the East Asian Seas region;
Территориальное планирование в прибрежной зоне региона морей Восточной Азии;

Also approved was a draft project proposal on large-scale spatial planning.
Был также утвержден проект предложения о широкомасштабном территориальном планировании.

Www. dgotdu. pt- General Directorate for Spatial Planning and Urban Development.
Www. dgotdu. pt Генеральный директорат по территориальному планированию и городскому строительству.

Minister for Housing, Spatial Planning and.
Министр по вопросам жилищного хозяйства, территориального планирования и окружающей среды.

Climate, spatial planning and nature conservation.
Климат, пространственное планирование и сохранение природы.

improper spatial planning.
неподходящее территориальное планирование.

All administrative instructions required to implement the law on spatial planning were completed.
Завершено составление всех административных инструкций, необходимых для осуществления закона о территориальном планировании.

Contest and Plan Aspects of Integration of Environmental Requirements in Marine Spatial Planning.
Содержательные и плановые аспекты учета экологических требований в морском пространственном планировании.

Is integrated urban and spatial planning only about infrastructure?
Является ли объектом городского и территориального планирования лишь инфраструктура?

Including that of ministers responsible for Spatial Planning and Territorial Development
В том числе министров, ответственных за пространственное планирование и территориальное развитие,