Esimerkkejä Jeg vet ikke helt käytöstä Norja ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Ok. Jeg vet ikke helt… hva jeg skal gjøre.
Okei. En oikeastaan tiedä mitä tehdä.Av hvem? Jeg vet ikke helt.
Kenen?-En tiedä tarkkaan.Kanskje. Jeg vet ikke helt.
Ehkä. En ole ihan varma.Jeg vet ikke helt hva jeg skal tro.
Terry! Jeg vet ikke helt hva som skjedde!
En tiedä tarkalleen, mitä tapahtui. Terry!Jeg vet ikke helt hvordan man flyr dette skipet.
En ole täysin varma, miten tätä alusta lennetään.Jeg vet ikke helt hva vi skulle drive med.
En oikeastaan tiedä mitä tekisimme.Jeg vet ikke helt hva, men det var definitivt ikke ingenting. elev.
En tiedä tarkkaan mitä, mutta se Jeg… Jeg vet ikke helt hvordan jeg skal si dette.
En oikein tiedä, miten sanoa tätä.Jeg vet ikke helt.-Hvordan da?
Kuinka niin?- En ole ihan varma.Jeg vet ikke helt, men vi overleverer henne ikke i dag.
En tiedä tarkalleen, mutta Jeg vet ikke helt, Shoshanna.
Enpä oikein tiedä.- Sinä.Ok. Jeg vet ikke helt hva som skjedde.
Okei. En oikein tiedä, mitä tapahtui.Jeg vet ikke helt. Og hvem er så det?
En oikeastaan tiedä. Kuka ystävä?Jeg vet ikke helt hva det heter.
En ole ihan varma, mikä sen nimi Jeg vet ikke helt hvor vi er.
En tiedä tarkalleen, missä olemme.Jeg vet ikke helt, men det er fortsatt… et merke etterlatt av den avdøde herr du Tilleul.
En tiedä tarkkaan, siitä oli miesvainajan merkintä.Jeg vet ikke helt.
Enpä oikein tiedä.Jeg vet ikke helt hvordan dette funker.
En oikein tiedä, miten homma toimii.Olen Lontoossa. En oikeastaan tiedä, missä olen.
