INDSENDE - käännös Suomeksi

• lähettää
• toimittaa
• esittää
• lähetä
• jättää
• tehdä
• antaa
• toimitettava
• lähetettävä
• lähettämällä
• toimittamaan
• esitettävä
• toimita
• jätettävä
• annettava
• lähettämään
• esittämään
• tehtävä

Esimerkkejä Indsende käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

For at opnå sådanne penge skal iværksætteren indsende en passende ansøgning.
Rahan saamiseksi yrittäjän on jätettävä asianmukainen hakemus.

De kan fremsætte bemærkninger og indsende oplysninger under den offentlige høring.
Sidosryhmät voivat esittää kannanottoja ja antaa tietoja julkisen kuulemisen aikana.

Jeg vil bede Dem indsende en skriftlig forespørgsel om dette spørgsmål.
Pyydän teitä esittämään asiaa koskevan kirjallisen pyynnön.

Interesserede bedes indsende abstracts på max.
Pyydämme kiinnostuneita lähettämään abstraktin max.

Modeller af oplysningsskemaer, som fabrikanten skal indsende.
Ilmoituslomakkeen mallit, jotka valmistajan on annettava.

skal du indsende dannelse dokumenter med udenrigsminister kontor.
sinun on jätettävä muodostumista asiakirjoja valtiosihteerin toimisto.

Du kan endda ændre SampleRate og bitrate i indsende ved hjælp af endnu en fane.
Saatat jopa muokata Samplerate ja BitRate vuonna antaa Poiketen Vielä toinen Tab.

I henhold til direktivet skal visse multinationale selskaber indsende en landeopdelt rapportering til skattemyndighederne i EU.
Tarkistuksen ansiosta tiettyjen monikansallisten yritysten on tehtävä maakohtainen raportointi EU: n veroviranomaisille.

Enhver deltagerstat kan stille ændringsforslag til Konventionen og indsende det til De Forenede Nationers generalsekretær.
Mikä tahansa sopimusvaltio voi ehdottaa muutosta yleissopimukseen ja antaa muutosehdotuksen Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerille.

Hvordan indsende en salgsfremmende annonce på webstedet?
Miten lähetät myyntivapaa mainoksen sivustolla?

du går glip af tidsfrister eller indsende urigtige oplysninger.
unohdat määräaikoja tai toimittavat virheellisiä tietoja.

For at åbne en LLC, indsende til skattemyndigheden.
Jos haluat avata LLC, lähetä veroviranomaisille.

kvinder ikke indsende….
naiset eivät lähetä….

Støttemodtageren indsende en forenklet omstruktureringsplan, jf. punkt 115, eller.
Tuensaajan on toimitettava yksinkertaistettu rakenneuudistussuunnitelma 115 kohdan mukaisesti, tai.

Gæstebog( Se eller indsende).
Vieraskirja(Näytä tai lähetä).

Brugerne kan ikke indsende eller uploade kontoudtog på zulutrade.
Käyttäjät eivät voi julkaista tai ladata tilitietoja zulutrade.

og din e-mail-adresse og indsende formularen.
ja sähköpostiosoite ja lähetä lomake.

Du kan derefter indsende et ændret gengæld for disse to år
Voit sitten tiedosto muutetun vastineeksi näiden kahden vuoden

Du kan altid anmode om eller indsende citater.
Voit aina pyytää tai lähetä lainauksia.

Desuden skal møllerne sidst i hver måned indsende data om deres lagerbeholdning.
Myllyjen on lisäksi ilmoitettava jokaisen kuukauden lopussa varastokirjanpitoa koskevat tietonsa.