ANDEN BEHANDLING - oversættelse til Engelsk

• other treatment
• second reading
• different treatment
• other processing
• second treatment
• other therapies
• alternative treatment
• other treatments
• second readings
• alternative therapy
• different therapy

Eksempler på brug af Anden behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ikke nogen anden behandling.
There's no other treatment.

Rådet ac cepterer ikke dette under sin anden behandling.
The Council did not act on this recommendation in its second reading.

I sådanne tilfælde bør anden behandling derfor overvejes.
Other treatments should be considered in these cases.

Ingen forskel i forhold til anden behandling.
No difference when compared to other treatments.

Kombinationer med anden behandling.
Combinations with other treatments.

Ikke har været underkastet nogen anden behandling end dem, der er nævnt i artikel 4.
Has not undergone any treatment other than those referred to in Article 4.

Vi har modtaget anden behandling fra kidnapperen.
We received another treat from the kidnapper.

Sandsynligvis er der ingen anden behandling med en højere koncentration af energi.
Probably there is no other process with a higher concentration of energy.

En anden behandling af åreknuder i hjemmet ved hjælp af et næringsstof maske.
Another treatment of varicose veins in the home by using a nutrient mask.

Er der en anden behandling, der ville være mere effektiv?
Is there another treatment that would be more effective?

Der er en anden behandling, der måske kan hjælpe.
There is another treatment that might be helpful.

Anden behandling sker, når de begynder at blomstre som universitetsstuderende eller unge arbejdere.
The 2nd treatment occurs when they begin to bloom as college students or young workers.

Forsikring for motorkoretøjer- Indstilling ved anden behandling dok.
Motor vehicle insurance- Recommendation for a second reading(Doc. A3-36/90) by Mr Rothley.

Vi kan søge en anden behandling.
We can get another opinion, look for other treatment.

Folk med intolerance penicillin gruppe lægen skal vælge en anden behandling.
People with intolerance penicillin group the doctor must choose another treatment.

Eller standse behandlingen med Xerava og om nødvendigt give dig en anden behandling.
New infections or stop treatment with Xerava and give you another treatment if necessary.

Du bør ikke anvende Sildenafil Teva sammen med anden behandling for erektil dysfunktion.
You should not use Sildenafil Teva with any other treatment for erectile dysfunction.

Kropsspidsen anbefales at tage før en anden behandling.
The body scub is recommended to take before another treatment.

Du bør ikke bruge CIALIS sammen med anden behandling for erektil dysfunktion.
You should not use CIALIS together with any other treatments for erectile dysfunction.

Modtagne dokumenter- Frist for at stille ændringsforslag til budgettet(anden behandling): se protokollen.
Documents received- Deadline for tabling amendments to the budget(2nd reading): see minutes.