ARGUMENTER - oversættelse til Engelsk

• arguments
• reasons
• points
• arguments put forward
• argument
• reasoning
• point
• reason

Eksempler på brug af Argumenter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

fremfører du dine argumenter.
you argue your point.

Jeg mener, at der er argumenter for og imod.
I think… there are arguments on both sides.

Men Peter modbeviser effektivt sådanne uldne argumenter.
But Peter effectively disposes of such woolly reasoning.

Nu vil jeg høre argumenter om kaution.
I will now hear argument on bail.

Jeg vil høre argumenter.
I want to hear arguments.

Ja, det er alt sammen udmærkede argumenter.
Yes, those are all very good points.

Hvad med mine argumenter?
What about the point I'm making?

Det forsvares med argumenter.
It is defended through reasoning.

Hun afviste alle mine argumenter.
She rejected every argument that I made.

Jeg har hørt disse argumenter før.
I have heard these arguments before.

Jeg vil søge at fremføre et par nye argumenter.
I will try to make one or two additional points.

Min viden, mine argumenter, mine beviser.
my reasoning my evidence.

Vi politikere har desværre også brugt argumenter af denne type.
We politicians have, unfortunately, also used this type of argument.

Vi overbeviser ham ikke med juridiske argumenter.
This isn't about convincing him with legal arguments.

Der er ikke gode argumenter for det.
There is no good argument for this.

Så hvis du har nogen detaljer eller argumenter.
So if you have any details, any arguments.

Lad os se, hvor velfunderede Deres argumenter er.
Let us see whether your argument is justified.

Vi har begge gode argumenter.
We both have really good arguments.

Dette er tiden for koldblodighed og gode argumenter.
This is a time for cool heads and good argument.

Meget fornuftige argumenter.
Really sound arguments.