Eksempler på brug af At arbejde mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kvinder er således begyndt at arbejde mere og mænd har tilsvarende reduceret deres arbejdsindsats
So women are working more and men are Organisationerne har en fælles interesse i at indgå i et tættere samarbejde med henblik på at arbejde mere effektivt med bekæmpelse af alvorlig organiseret grænseoverskridende kriminalitet.
It is in the common interest of both organisations jeg ikke behøver at arbejde mere.
baseret på de store, hvilket er identificeret som aktuelt at arbejde mere med.
an area which has been identified as current for further work.Systemet er designet til at øge produktiviteten og hjælpe dig med at arbejde mere effektivt, efterhånden som din forretning vokser.
The system is designed to increase productivity and to help you work more effectively as you grow your business.og de hjælper dig med at arbejde mere effektivt ved flere anvendelser.
helping you work more efficiently in Vores innovative Esselte brands giver organisationsløsninger, der virkelig hjælper dig med at arbejde mere effektivt.
Our innovative Esselte brands provide organisational solutions that truly help you work more efficiently.Som mælkeproducent får du også glæde af mere fleksibilitet i dine daglige aktiviteter ved at arbejde mere effektivt med en mindre arbejdsbyrde.
As a dairy farmer you also benefit from FN fortsætter med at arbejde mere gennemsigtigt og især mere demokratisk.
in future, work more transparently and, above all, Nu hvor observatoriet er begyndt at arbejde mere konkret med bestemte politikområder, tror jeg, dette samarbejde vil blive styrket
As the SDO now starts to work more concretely on certain policy areas I believe that this cooperation will be further developed through,lige i det forløbne år, jeg fortsatte med at arbejde mere ensrettet satellit internet service,
just in the past year I continued to work more one-way satellite Internet service,effektivt at det eliminerer 90% af resterende gluten efter blot 10 minutter- at bevise for at arbejde mere hurtigt og effektivt end andre førende mave kosttilskud.
effectively that it eliminates 90% of residual gluten after just 10 minutes-proving to work more quickly and efficiently than other leading digestive supplements.gøre det muligt at arbejde mere effektivt på dette område.
make it possible to work more efficiently in that field.Vi skal tage fat på disse problemer, da Lissabontraktaten vil give os mulighed for at arbejde mere effektivt og mere demokratisk,
We must address this because the Lisbon Treaty could make us work more effectively, Jeg udelukker ikke gradvis at arbejde mere direkte, f. eks. mod nord,
I do not rule out gradually working more directly, for instance in the north,Det er sandt i nogle henseender, men det skyldes ikke, at Parlamentet ikke ønsker at arbejde mere med turistsektoren. Det er,
This is true in some respects, but it is not because this Parliament does not want to do more work on the tourism sector:disse Chanel'er hjælper jer med at arbejde mere effektivt.
so if these Chanels help you work more efficiently.disse Chanel'er hjælper jer med at arbejde mere effektivt.
so if these Chanels help you work more efficiently.der arbejder side om side med IT-eksperter for at hjælpe dig med at arbejde mere effektivt og således få mere i timeløn.
team of professional translators, ISO 14001 efterhånden- som vand- og energiforbrug ikke kan nedsættes synderligt mere- er begyndt at arbejde mere produktorienteret.
energy use could not be significantly reduced further- have begun to work in a more product-oriented manner.
