AT RETURNERE - oversættelse til Engelsk

• to return
• retuning

Eksempler på brug af At returnere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu deres mål- at returnere hans krop gennem alkymi,
Now their goal- is to return his body through alchemy,

Nss-pam-ldapd Får initskript-stophandling til kun at returnere når nslcd faktisk er stoppet.
Nss-pam-ldapd Have init script stop action only return when nslcd has actually stopped.

Jeg lover at returnere den!
I'm gonna give it back. I swear!

Det eneste rigtige at gøre at at returnere det til verdenen igennem museet.
It's only right we return it to the world via the museum.

At returnere byttet er en indrømmelse af skyld.
Returning the loot is admission of guilt.

Og vær venlig at returnere udstyret i hel stand.
And please return the equipment in one piece.

Vær venlig at returnere det til laboratoriet.
Please return it to the lab.

Når lejligheden viser sig, så vær venlig at returnere det her til hr.
When the opportunity offers itself, please return this to Mr Bullock.

Efter indførelsen af euroen er det ikke længere nødvendigt at returnere pengesedlerne.
Such returns are not necessary with the euro.

Vi beder dig om at udfylde dette og løse for at returnere.
We ask you to fill this and resolve of returning.

Jeg misforstået din mening i at returnere den.
I misunderstood your meaning in returning it.

Pæn habit.- Husk at returnere det.
Just return it. Nice suit.

Og jeg får æren af at returnere malerierne til Gardner.
The real paintings to the Gardner? And I get the honor of returning.

Og jeg får æren af at returnere malerierne til Gardner?
And I get the honor of returning the real paintings to the Gardner?

Og Renee er ikke bange for at returnere varer!
And Renee is not afraid of returning things for store credit!

Jævnfør reglerne, har jeg planer om at returnere Khan til Jorden.
Per Starfleet regulation, I'm planning on returning Khan to Earth to stand trial.

I en sms-besked lover du nogen at returnere guldet.
It's you promising someone you will return their gold.

Jeg vil prøve at returnere den.
And I'm going to try and return it for $10.99.

Hvorfor fornærmer du mig ved at returnere dem?
Why do you insult me by returning them?

Vi har lovet hans kone at returnere urnen på mandag.
We told his widow we would return the ashes by Monday.