SKAL RETURNERE - oversættelse til Engelsk

• return
• will need to return
• will have to return

Eksempler på brug af Skal returnere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal returnere alt, hvad du har stjålet.
You will return all that you have stolen to every last person in your domain.

Du skal returnere dem tilbage efter helbredelse.
You should return them back after recovery.

Det er ret stødende, men jeg skal returnere nogle ting.
But I have a bunch of stuff I need to return in my car.

Det er ret stødende, men jeg skal returnere nogle ting.
I have a bunch of stuff I need to return in my car. But.

Ja Nej Ja, og de skal returnere pengene til borgerne.
Yes No Yes, and they should return the money to the citizens.

Heldigvis har du snublet over dem, og skal returnere dem til ham!
Luckily you have stumbled across them and must return them to him!

Venligst læse denne politik omhyggeligt hvis du skal returnere din ordre.
Please read this policy carefully if you need to return your order.

Fjernelse af eksperimentel norsk sprogstà ̧tte dette skal returnere i en fremtidig opbygning.
Removal of experimental Norwegian language support this should return in a future build.

Igennem den tid, hvis AirSnore ikke fungerer, skal du returnere din buy samt alle pakke før 60 dage for at få det fulde tilskud.
Throughout that time, if AirSnore does not function, return your buy as well as all package prior to 60 days to obtain the full reimbursement.

AirSnore ikke virker, skal du returnere dit buy og alle pakke før 60 dage at få den fulde refusion.
if AirSnore does not work, return your buy and all package before 60 days to get the full refund.

De skal returnere den originale Microsoft-enhed i den samme kasse inden for 14 dage, efter De har modtaget erstatningsenheden.
You will need to return your original Microsoft Device in the same box within 14 days of receiving the replacement device.

Igennem den tid, hvis AirSnore ikke virker, skal du returnere dit køb samt alle bundt før 60 dage til at opnå den fuldstændige tilbagebetaling.
Throughout that time, if AirSnore does not work, return your purchase as well as all bundle before 60 days to obtain the complete reimbursement.

Men du skal returnere skødet og den seddel,
But you will have to return Fine. the house deed

Hvis begge disse enheder synes fint er hvad du skal returnere din Freelander til 4WD så.
If both these units seem fine then what you will need to return your Freelander to 4WD is.

På det tidspunkt var det åbenlyst for mig, at han har et hardwareproblem, og jeg skal returnere det.
At that moment it was obvious to me that he has a hardware problem and I have to return it.

Du er velkommen til at returnere dit køb. Du skal returnere det inden 14 dage fra modtagelsesdagen.
You are welcome to return your purchase. You have to return it within 14 days from the date of receipt.

Konfigurer, om IIS skal returnere brugerdefinerede eller detaljerede fejlmeddelelser, når der opstår en HTTP-fejl, og tilføj brugerdefinerede fejlsider for specifikke HTTP-fejl.
Configure whether IIS returns custom or detailed errors when an HTTP error occurs, and add custom error pages for specific HTTP errors.

Du skal returnere varerne uden unødig forsinkelse
You must return the product(s) without undue delay

Du skal returnere varerne til os straks
You must return the goods to us immediately

Fire år efter skal han returnere den til en komite, som vurderer dens tilstand.
Four years later, he has to turn it back in to a committee, who will evaluate the condition of the doll.