AT SENDE ET SIGNAL - oversættelse til Engelsk

• to send a signal
• to send a message
• to broadcast a signal

Eksempler på brug af At sende et signal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

HGH steroider fungerer ved at sende et signal til cellerne i musklen,
HGH steroids works by sending a signal to the cells in the muscle,

HGH steroider virker ved at sende et signal til cellerne i muskler,
HGH steroids works by sending out a signal to the cells in the muscle,

HGH anabolske steroid stakke funktioner ved at sende et signal til cellerne i muskelvævet,
HGH steroids functions by sending a signal to the cells in the muscular tissue,

HGH anabolske steroid stakke funktioner ved at sende et signal til cellerne i muskelmasse,
HGH steroids works by sending a signal to the cells in the muscle mass,

HGH steroider fungerer ved at sende et signal til cellerne i muskler,
HGH steroids works by sending a signal to the cells in the muscle,

HGH steroider fungerer ved at sende et signal til cellerne i muskelvævet,
HGH steroids functions by sending a signal to the cells in the muscular tissue,

HGH steroider funktioner ved at sende et signal til cellerne i muskelmasse,
HGH steroids functions by sending a signal to the cells in the muscle mass,

HGH steroider fungerer ved at sende et signal til cellerne i muskelvævet,
HGH steroids functions by sending out a signal to the cells in the muscular tissue,

HGH steroider fungerer ved at sende et signal til cellerne i muskelvævet,
HGH steroids works by sending a signal to the cells in the muscular tissue,

HGH steroider fungerer ved at sende et signal til cellerne i muskelmasse,
HGH steroids works by sending out a signal to the cells in the muscle mass,

HGH anabolske steroid virker ved at sende et signal til cellerne i muskler,
HGH steroids functions by sending a signal to the cells in the muscular tissue,

HGH steroider fungerer ved at sende et signal til cellerne i muskelmasse,
HGH steroids functions by sending a signal to the cells in the muscle mass,

HGH steroider fungerer ved at sende et signal til cellerne i muskler,
HGH steroids functions by sending out a signal to the cells in the muscle,

vi kan ikke risikere at sende et signal.
we can't risk sending out a signal of our own.

Jeg tror således, vi i dag kan sige, at vi er glade for at sende et signal om, at forureningen af vores have vil blive mindsket.
I thus believe we can say today we are happy to be sending out a message on reducing the pollution of our seas.

ved afstemningen i morgen muligheden for at sende et klart signal.
to give a very clear signal.

Vi er nødt til at støtte kompromisforslaget for at sende et signal til Rådet og til medlemsstaternes regeringer
We need to support the compromise resolution in order to send a signal to the Council and to the governments of the Member States

Formålet med de diplomatiske foranstaltninger, der blev bekendtgjort den 5. juni, var at sende et signal til de cubanske myndigheder om,
The diplomatic measures announced on 5 June were intended to send a signal to the Cuban authorities that the new

I morgen har vi i Parlamentet mulighed for at sende et signal til fordel for afbureaukratisering og deregulering, et signal om, at vi har lært af folkeafstemningerne i Frankrig og i Nederlandene.
Tomorrow, we in this House will be able to indicate our desire for the dismantlement of bureaucracy and for deregulation, and to send a message to the effect that we have learned something from the referenda in France and the Netherlands.

mulighed for at sende et signal, som de europæiske borgere vil bifalde stærkt:
we have an opportunity to send a signal which will be greatly welcomed by European citizens: