Eksempler på brug af Bare forvirret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er bare forvirret.
You are simply confused.Vi var bare forvirrede.
Det ville bare forvirre dig.
It would just confuse you.Nogle er bare forvirrede.
Some are just confused.Det vil bare forvirre hende.
It will only confuse her.Det vil bare forvirre dig.
The timing would just confuse you.Det ville bare forvirre dig.
The timing would just confuse you.men det ville bare forvirre jer.
but that would only confuse you.Timingen ville bare forvirre dig.
The timing would just confuse you.Din tilstedeværelse blandt mændene vil bare forvirre dem.
Your presence among the men will only confuse them.Det er bare forvirrende.
It's just confusing.Og Brian, det er bare forvirrende.
And, Brian, that's just baffling.Her er ikke bare forvirrende korridorer, og alle mulige forhindringer, at spiludviklere har udstyret dem rigt.
Here is not just confusing corridors, and all sorts of obstacles that the game developers have equipped them richly.Ved første sådanne flade profiler bare forvirrede mig og gjorde mig give op yderligere optimering.
At first such flat profiles just stumped me and made me give up further optimization.Du blev bare forvirret.
Jeg blev bare forvirret.
Just got confused.Han er bare forvirret.
Pigen er bare forvirret.
This girl is just confused.Jeg blev bare forvirret.
Jeg bliver bare forvirret.
