BETYDER BARE - oversættelse til Engelsk

• just means
• only means
• merely means
• really means
• merely indicates

Eksempler på brug af Betyder bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det betyder bare, at man ikke er sulten nok.
That just means they aren't hungry enough.

Udvidelse betyder bare problemer.
Expansion just means problems.

Det betyder bare statuer.
It just means statues.

Dagens menu betyder bare, at de laver noget forskelligt.
Special just mean they cook something different.

Mukti betyder bare kom til den rette platform.
Mukti means just come to the right platform.

Dette kvindelige navn betyder bare en pige.
This female name means just a girl.

Sruti betyder bare at modtage gennem øret.
Śruti means just receiving through the ear.

At fornægte det, betyder bare, at vi er fortabte.
Denying who we are only means that we are lost.

Det betyder bare, at dyrene skal passe sammen.
It means we don't want animals beside each other that aren't compatible.

Nej, Paweł. Det betyder bare, at det ikke var Kamila.
No, Paweł. It only meansthose weren't Kamila's bones.

Det betyder bare, at det bliver meget sjovere.
It just means it's gonna be a hell of a lot more fun.

Det er frustrerende. Betyder bare jeg nødt til at prøve en lille smule hårdere.
It's frustrating. It just means I have to try a little bit harder.

Det betyder bare at hun pludselig fik $400.
All it means is that she suddenly came into $400,000.

Forstår du? At bruge et våben betyder bare, at jeg går let til min modstander?
Using a weapon only means I would be going easy on an opponent. Do you understand what I'm saying, boy?

Det betyder bare nogle“folk”- det kunne betyde en lille håndfuld af Abrahams børn og børnebørn.”.
It merely means some people- it could mean just a little handful of Abraham's children and grandchildren.”.

Det betyder bare, at vi har nogle andre ting på vores agenda, end et moderne land som Canada har.
It only means that we have different things on our agenda than a modern country like Canada.

Det betyder bare Anavar har evnen til ikke kun at støtte minimere krop-fedt dog beskytte muskelmasse væv,
This merely indicates Anavar has the capacity to not only aid in reducing body-fat but maintaining muscle mass

Men det betyder bare, at det er nà ̧dvendigt at mà ̧de den
But this only means that it is necessary to counterpose to it inside the Labour Party another,

Det betyder bare Anavar har evnen til ikke kun hjælpe med at sænke kroppens fedtindhold dog opretholde muskelmasse celler,
This merely indicates Anavar has the ability to not only help in minimizing body-fat but protecting muscle mass tissue

Opdateringer betyder bare, at de forsøger at gøre spillet bedre,
The updates just mean that they are trying to make the game better,