BLEV DROPPET - oversættelse til Engelsk

got dropped
were cut
skære
klippes
reduceres
afkortes
skal saves
skã
være lukket
blive skåret over
nedbringes
getting dumped
got squashed
got cut
bliver skåret
få skåret
afbrudt
bliver vraget

Eksempler på brug af Blev droppet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det var jo dig, der blev droppet.
Because it was you who got dumped.
Du vidste at sigtelserne blev droppet næsten med det samme?
The charge of treason was dropped almost immediately? Would it satisfy you to know that?
Jeg tror, vi lige blev droppet.
I think we just got dumped.
Den ene sag blev droppet og derefter genåbnet.
The case of one woman was dropped, and then reopened.
Det er over et år siden du blev droppet af hende-som-vi-ikke-nævner.
It's been over a year since you got dumped by She-Who-Will-Not-Be-Named.
Sagen blev droppet.
The matter was dropped.
Sagde du, at du blev droppet?
It sounds like you are saying you got dumped.
Motorvejen blev droppet for et par år siden.
That motorway was dropped a while back.
Eller blev du arbejdsnarkoman, fordi du blev droppet?
Or have you become a workaholic because you got dumped?
Sverige frafalder sigtelse for voldtægt Den ene sag blev droppet og derefter genåbnet.
The case of one woman was dropped, and then reopened.
At jeg skændtes med min kæreste og blev droppet.
I told you that I fought with my boyfriend and got dumped.
Den mellemliggende diesel 220 D blev droppet i samme vev.
The intermediate diesel 220 D was dropped in the same crank.
Og hvem stod ved din side, hver gang du blev droppet?
And who stood by your side while you got dumped five times?
Og jeg har arbejdet for det i 10 minutter og magneten blev droppet.
And I have worked for it for 10 minutes and the magnet was dropped.
Undskyld. Hvad skete der med hende, der blev droppet?
Sorry. What happened to the girl who got dumped.
En racing tilstand blev droppet, Dette er Knockout turneringer.
One racing mode was dropped, this being the Knockout competitions.
Undskyld. Hvad skete der med hende, der blev droppet?
What happened to the girl who got dumped. Sorry?
Jeg tror, vi lige blev droppet.
But… I think we just got dumped.
For hun blev droppet.
Because she got dumped.
Sagen blev droppet af manglen på beviser.
The case file was dismissed for lack of evidence.
Resultater: 206, Tid: 0.0674

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk