GOT DUMPED - oversættelse til Dansk

• blev droppet
• blev dumpet
• blev smidt
• er blevet forladt

Eksempler på brug af Got dumped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But… I think we just got dumped.
Jeg tror, vi lige blev droppet.

Because she got dumped.
For hun blev droppet.

She just got dumped by a guy named Goux.
Hun er blevet dumpet af sin fyr Goux.

I mean just'cause you got dumped Doesn't mean I will.
Jeg mener… Bare fordi du blev dumpet betyder det ikke, jeg bliver..

Why do I feel like I just got dumped on?
Hvorfor har jeg på fornemmelsen Jeg lige blev dumpet?

Tony's dad got dumped.
Tonys far er blevet vraget.

With that said… This case got dumped on my desk…- Did it?
Når det så er sagt, er sagen blevet tørret af på mig?

Because I got dumped last month.
Jeg blev skrottet i sidste måned.

I got dumped a lot of times in the past.
Jeg er blevet slået op med mange gange før.

He just got dumped.
Han er lige blevet dumpet.

There was a guy who always comforted me. Whenever I got dumped.
Hver gang jeg blev droppet, var der en fyr, som altid trøstede mig.

No, it means you got dumped five times.
Nej, du er blevet droppet fem gange.

Abby's dance bag got dumped in with the rest of the stuff.
Abbys træningstaske må være blevet smidt blandt dem.

I got dumped yesterday.
Jeg slog op i går.

This case got dumped on my desk.
Denne sag er dumpet på mit skrivebord.

He just got dumped over email.
Han er lige blevet droppet gennem en mail.

I got dumped'cause I'm too… too big.
Jeg blev vraget, fordi… Jeg er for stor.

Plus, I just got dumped, so.
Plus, jeg er lige blevet dumpet, så.

old Crepsley became a vampire'cause he got dumped?
blev gammel Crepsley en vampyr da han fik dumpet?

Let's just say our personalities were too different. And you got dumped because.
Lad os sige, vi var for forskellige. Og jeg droppede dig, fordi.