BLEV EFTERLADT - oversættelse til Engelsk

• was left
• was abandoned
• got left
• was dumped
• were marooned
• were left
• were abandoned
• is left

Eksempler på brug af Blev efterladt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En maske blev efterladt ved Michelles hus.
Mask? A mask was left at michelle colucci's apartment.

Inden for otte kilometer fra hvor liget blev efterladt.
Get me within a five-mile radius of where the body was dumped.

Du blev efterladt fraværende valg.
You were left absent choice.

Hvorfor et spor blev efterladt, frem for hvad det er.
Why a clue is left rather than what the object is..

Tre børn blev efterladt i september.
Three babies were abandoned in September.

Bilen blev efterladt nogle få gader væk.
The car was abandoned a few blocks down the road.

En maske blev efterladt ved Michelles hus. Masken?
A mask was left at Michelle Colucci's apartment. Mask?

Min lille pige blev efterladt i skoven.
My little girl got left in the woods.

Tapen bevarede partikler, der var på liget, før det blev efterladt.
The tape preserved particulate matter present on the body before it was dumped.

De blev efterladt på offentlige steder.
They were left in very public places.

Selv efter de blev efterladt af hæren holdt de ikke op med at kæmpe.
Even after they were abandoned by the army they continued to fight.

Okay. Da jeg blev efterladt på planeten med et nedstyrtet rumskib.
When I was left behind Okay. on that planet.

Monicas datter blev efterladt ved en presbyteriansk kirke.
Monica Winmar's daughter was abandoned at a Presbyterian church.

Og Nick og Tug, blev efterladt i en kurv, på hans dørtrin.
And Nick and tug got left in a basket on his doorstep.

Var der kameraer, hvor bilen blev efterladt?
Any cameras around where the car was dumped?

Du blev efterladt på måtten af sigøjnere.
You were left on the doorstep by gypsies.

Af dem døde på turen og deres lig blev efterladt i havet.
Of them died during the navigation and their bodies were abandoned into the sea.

Han blev efterladt tre dage efter sin fødsel.
He was abandoned three days after he was born.

Annes dagbog blev efterladt på gulvet.
Anne's diary was left on the floor.

Jeg blev efterladt ved alteret.
I got left at the altar.