BLEV FRIKENDT - oversættelse til Engelsk

• was acquitted
• was exonerated
• was cleared
• was absolved
• got off
• were acquitted
• were cleared
• were exonerated
• are cleared
• was found innocent

Eksempler på brug af Blev frikendt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og du blev frikendt af den mand, der nu er din viceborgmester.
And you were cleared by the guy who's now your deputy mayor.

Flere af de tiltalte blev frikendt.
Several other defendants were acquitted.

Luftkaptajn Stefan Rasmussen blev frikendt for ethvert ansvar.
Captain Stefan Rasmussen was acquitted of any responsibility.

Det vil ikke lyde godt i retten, skønt jeg blev frikendt.
Doesn't play well in court. Even though I was exonerated.

Alle undtagen Wagner dukkede op og blev frikendt.
Everybody, except Wagner, complied and was cleared.

Vi blev frikendt!
We were exonerated.

Du blev frikendt.
You were cleared.

Jeg er glad for, at I blev frikendt.
I'm so glad you were acquitted.

Bruno Gröning blev frikendt såvel i første som i anden instans.
Bruno Gröning was acquitted at the first and the second hearings.

Og sørme om ikke Henry Dahl blev frikendt.
Lo and behold, henry dahl was exonerated.

Tony, min bror har allerede været inde en gang i dag, han blev frikendt.
He was brought in once today and he was cleared.

Du blev frikendt af fakta.
You were exonerated by the facts.

Heinemann og Julio blev frikendt.
Heinemann and Julio are cleared.

Jeg er glad for, at I blev frikendt.
I am glad you were acquitted.

Jeg er sikker på, I blev frikendt.
I'm sure anything you weren't supposed to be doing you were cleared of.

Selv om han blev frikendt for anklager var August ondt.
Although he was acquitted of the charges was August wounded.

Tony, min bror har allerede været inde en gang i dag, han blev frikendt.
Tony, my brother was already brought in once today, and he was cleared.

Men han blev frikendt.
But he was exonerated.

Det gjorde, de blev grebet af panik selv efter, de blev frikendt.
That gave them a lot of panic even after they were exonerated and free.

Heinemann og Julio blev frikendt.
Frank, Heinemann and Julio are cleared.