EXONERATE - oversættelse til Dansk

• rense
• frikende
• frifinde
• fritage
• frikender

Eksempler på brug af Exonerate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Somebody on the inside claims they can exonerate Lincoln.
Der er nogen, der hævder, de kan rense Lincoln.

The records exonerate Irina.
Oplysningerne frifinder Irina.

How does that exonerate him?
Hvordan renser det ham?

A theory Tess thinks might exonerate her sister?
Kan den rense hendes søster?

Helping Hogarth exonerate rapists and murderers?
Du hjælper Hogarth med at frikende voldtægtsforbrydere og mordere?

Exonerate"?- particularly in your case.
Oprejsning? Det er store ord,

They do not have the power to'exonerate' the proceeds.
Men de har ikke beføjelse til at hvidvaske penge.

I'm the only one who can exonerate Barbie.
Kun jeg kan få Barbie frifundet.

But somebody on the inside claims they can exonerate Lincoln.
Ikke lige nu, men nogen indenfor påstår, at Lincoln kan blive frikendt.

somebody on the inside claims they can exonerate Lincoln.
Lincoln kan blive frikendt.

You knew about Tom… that if he came back they would exonerate him to protect the task force.
At de ville rense ham for at beskytte indsatsstyrken, hvis han kom.

That would exonerate Otis Williams, and how he was gonna mail it Yeah.
Ja, han sagde han havde bevis der ville frikende Otis Williams og hvordan han ville

I wanna exonerate Lieutenant Schilz
Jeg vil rense løjtnant Schilz… så hans kone

And if this is something that can exonerate you… It can. But not without betraying my friends.
Og hvis det er noget der kan frifinde dig det kan det, men ikke uden at forråde mine venner.

That would exonerate Otis Williams, and how he was
Han sagde han havde bevis der ville frikende Otis Williams

Somebody on the inside claims they can exonerate Lincoln, that Terrence Steadman wasn't in the car that night.
Der er en, der internt siger, at han kan rense Lincoln, at Terrence Steadman ikke var i bilen den aften.

This must definitely not exonerate or excuse the bully-
Dette skal absolut ikke frikende eller undskylde mobberen-

Growth Pact to Portugal to the letter and then exonerate other larger countries.
prikke over for Portugal og derefter fritage andre, større lande.

We're gonna give the only thing that can exonerate me to someone who works for the government?
Vi skal give den eneste ting, der kan frifinde mig til regeringen?

Well, perhaps we can hope together that the truly guilty party will step forward and… Exonerate the good Captain.
Nå, måske vi kan håbe sammen at de virkelig skyldige vil træde frem og frikende den gode kaptajn.