Eksempler på brug af Blev indberettet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
hvoraf 202 blev indberettet for 22 ud af 32 patienter efter indgivelse af i alt 1.
om websted isolation funktion. Endelig, Google har fast 34 sikkerhedshuller til stede i sin browser, 24 blev indberettet af eksterne forskere.
Google has fixed 34 security flaws present in its browser, 24 of which were reported by external researchers.Nylig brug af cannabis(inden for de sidste 12 måneder) blev indberettet af 5-15% af de unge voksne i defleste lande.
Recent cannabis use(last 12 months) was reported by5 to 15% of young adults in most countries.muligvis er relateret til behandlingen, blev indberettet i kliniske forsøg med LUMIGAN.
possibly related to treatment were reported during clinical trials with LUMIGAN.Gadepriserne på heroin er generelt stabile eller faldende, selvom der i 2001 blev indberettet en stigning i Belgien(brunheroin) og Danmark.
Heroin street prices Endelig, Google har fast 34 sikkerhedshuller til stede i sin browser, 24 blev indberettet af eksterne forskere.
Lastly, Google has fixed 34 security flaws present in its browser, 24 of which were reported by external researchers.andele i pengemarkedsforeninger«, for hvilken der ikke blev indberettet andre værdiændringer 9.
in respect of which no revaluation adjustment was reported 9.Ved 1656 Huygens var i stand til at bekræfte hans ring teori til Boulliau, og resultaterne blev indberettet til Paris gruppe.
By 1656 Huygens fra godt 200 stationer, hvorimod der i 2010 blev indberettet fra næsten 3 300 stationer i 37 europæiske lande.
close to 3 300 stations were reporting across 37 European countries.Fru Schleicher spurgte så, hvilke produkter der blev indberettet og godkendt i henhold til Novel Food-forordningen.
Mrs Schleicher also asked which products had been notified and approved under the novel foods regulation.Bivirkninger, som blev indberettet i forbindelse med natalizumab med en incidens på 0, 5% højere end indberettet for placebo, er vist nedenfor.
Adverse drug reactions reported with natalizumab with an incidence of 0.5% greater than De første data blev indberettet i henhold til forordningen i januar 2006 sammen med kvartalsdata fra begyndelsen af 1999.
The first data were provided under the Regulation in January 2006, together with data for quarters from the beginning of 1999.som tidligere blev indberettet efter den kvartårlige rapporteringsordning.
previously reported under the quarterly scheme.perikardiel effusion, som blev indberettet hos henholdsvis 6% og 1% af patienterne.
pericardial effusion reported in 6% and 1% of patients, respectively.De bivirkninger, der blev indberettet for de 32 patienter, som blev behandlet med 0, 5 mg/ kg Elaprase ugentligt i et placebokontrolleret, 52 ugers fase II/ III- forsøg, var næsten alle milde til moderate i styrke.
Adverse drug reactions that were reported for the 32 patients treated with 0.5 mg/ kg Elaprase weekly in the Phase II/ III 52-week placebo-controlled study Hæmatokesi blev indberettet som en uønsket reaktion hos 0, 6%(39/ 6. 130) af de personer,
Haematochezia was reported as an adverse experience in 0.6%(39/ 6,130)han har lidt så alvorlig en sygdom, at han blev indberettet til døde.
he suffered so severe an illness that he was reported to have died.den samlede hyppighed af hermed forbundne bivirkninger, som blev indberettet i løbet af de første 5 dage, var mærkbart større end dem, der blev indberettet efter 5 dage.
the overall incidence of related AEs reported during the first 5 days was appreciably higher than those reported after 5 days.størrelsen på en gennemsnitlig beslaglæggelse i Tyrkiet var 100 gange større end den, der blev indberettet for Det Forenede Kongerige,
with the size of the average seizure in Turkey being 100 times that reported for the United Kingdom,
