BLIVER LANGT - oversættelse til Engelsk

• is much
• is far
• becomes much
• is long
• become far

Eksempler på brug af Bliver langt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kombinationen af disse foranstaltninger bør sikre, at rygning bliver langt mindre kontroversiel i fremtiden.
The combination of these measures should ensure that smoking will be a much less contentious issue in the future.

hvad enten dit ophold bliver langt eller kort.
whether your sojourn is to be long or short.

Der hersker ingen tvivl om, at nogle af de aftaler bliver langt vanskeligere end denne.
The fact is that some of those agreements will be far harder than this one.

det vokser hver dag, til det bliver langt igen og jeg ikke mere er så hæslig.
every day it's growing. And it will be long and I will not look ugly.

Dette gør at den bliver langt hurtigere at få vist på en mobil enhed
This means that it is much faster to get it displayed on a mobile device

Den øverste positive aspekt af Anadrole er, at din træning bliver langt mere effektivt,
The top advantage of Anadrole is that your exercises become far more efficient,

nøjagtige samme mål og ambitioner afholdt være mænd, er de samme, men hvis en bestemt steroid kommer til at udløse alvorlige fysiske problemer fordelene bliver langt mindre vigtigt.
goals held be guys are the same however if a particular steroid is going to trigger extreme physical problems the benefits become far less valuable.

Antallet en fordel af Anadrole er, at din træning bliver langt mere pålidelige, hvilket betyder at du får en
The number one positive aspect of Anadrole is that your exercises end up being far more efficient,

Det bliver langt vanskeligere for os at frigøre os fra den på det følelsesmæssige plan,
It will be much more difficult for us to detach ourselves from it at an emotional level,

forsyningskæder for stadig flere europæiske virksomheder, der bliver langt mere internationaliserede,
supply chains of increasing numbers of European businesses that are becoming far more internationalised

kravene i SOLAS 90-konventionen. Derved sikres det, at ulykker af den størrelse, vi har set i Fællesskabet, bliver langt mindre sandsynlige.
thereby ensuring that accidents of the magnitude we have experienced in the European Community will be much less likely to happen again.

garanteres det, at priserne bliver langt mere rimelige end i dag.
that the prices will be far more reasonable than they are today.

produktions- og transportsystemer bliver langt billigere, vil det højst sandsynligt betyde enden på sult
transportation systems will be much cheaper, this will most likely mean the end of hunger

men musikken bliver langt fra nogen pastiche.
but the music is far from being a pastiche.

Richard Cypher. Rejsen bliver lang og farlig. Accepterer du missionen?
Richard Cypher, though your road will be long and the outcome unknown, will you undertake this journey?

I dette tilfælde laminatet bliver lang.
In this case the laminate will be long.

Vejen til fred i Nordirland bliver lang og farlig.
The road to peace in Northern Ireland will be long and dangerous.

Nu bliver dagene længere, og vinteren begynder at slippe sit tag.
Now, as the days lengthen, the winter starts to loosen its grip on Yellowstone.

Mit hår bliver længere og længere..
My hair grows longer every day.

De bliver længere, og benene vokser hurtigere end i hånden.
They become longer, and the legs grow faster than the hand.