IS FAR - oversættelse til Dansk

• er langt
• er langtfra
• ligger langt
• er meget
• er slet
• står langt
• er vidt
• er alt
• var langt
• er lang

Eksempler på brug af Is far på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The base is far.
Basen ligger langt ude.

This is far from being the case.
Det er slet ikke tilfældet.

This is far from simple, and we are far from being there.
Det er langtfra enkelt, og vi er langt fra at være der.

for her price is far above rubies.
Hendes Værd står langt over Perlers.

But the final agreement is far from the fair and equitable plan.
Men aftalen var langt fra den fair og rimelige plan.

Nice. Coger is far better. Culiar.
Culiar. Coger" er meget bedre. Lækkert.

Penza is far from the sea.
Penza er langt fra havet.

S brain activity is far below the threshold for sustaining life.
Pernell Harris juniors hjerneaktivitet ligger langt under, hvad der skal til for at holde ham i live.

That dude is far from OK.
Den fyr er langtfra i orden.

Our victory is far from assured.
Vores sejr er slet ikke sikret endnu.

The crisis is far from over.
Krisen er lang fra ovre.

No… that is far from it.
Nej, det var langt fra"det.

Sedition is far worse. Aye.
Oprør er meget værre. Ja.

The Enterprise is far from Federation space… Worf, shields up!
Enterprise er langt fra føderalt rum, og… Worf, skjolde!

It is far from my conceptual world and everyday life.
Det ligger langt fra min begrebsverden og dagligdag.

This weak growth is far from sufficient to sustain the EU's social programme.
Denne svage vækst er langtfra tilstrækkelig til at opretholde EU's sociale program.

The battle is yours, but the war is far from over.
I vandt slaget, men krigen er lang fra ovre.

The Enterprise is far from Federation space and.
Enterprise er langt fra føderalt rum, og.

Repentance is far better than vengeance.
Anger er meget bedre end hævn.

The debt-to-GDP ratio is far above the 60% reference value.
Gældskvotienten ligger langt over referenceværdien på 60 pct.