BRUD - oversættelse til Engelsk

• bride
• breach
• break
• fracture
• violation
• rupture
• fractures
• breaches
• breaks
• breaking
• violations
• ruptures
• breaching
• broken
• fractured
• rupturing

Eksempler på brug af Brud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er et brud på plasmakredsløbet bag din konsol.
There's a rupture in the conduit behind your console.

Brud her i kinden, zygomatisk ark her.
Break here in the cheekbone.

Ingen brud eller indre blødninger.
No fractures or internal bleeding.

Rapporter!- Brud på en ventil, på niveau to, sir?
Valve breach on level two, sir. Report?

Ragheb har set din brud, prinsesse Ananka, blive taget væk.
Ragheb has seen your bride, Princess Ananka, taken away.

Ingen brud ude foran.
No breaches out front.

Få brud i kæden, ikke?
Couple breaks in the chain, right?

Brud lukket.
Fracture sealed.

Der er et brud på kredsløbet bag din konsol.
There's a rupture in the conduit behind your console.

Det er brud på tavshedspligten.
It's a violation of patient confidentiality.

Han har adskillige brud, hjernerystelse, tre trykkede diske….
He has multiple fractures, concussion, three depressed discs.

Skizofrent brud med virkeligheden", ikke?
From reality", right?"Schizophrenic break.

Rapport? Valve brud på niveau to, sir.
Report? Valve breach on level two, sir.

I}Som sin søns brud Amen.
Amen. As bride for his son.

Administrative sanktioner for brud på den relevante lov.
Administrative penalties for breaches of the relevant law.

Negativ volumenbalance bekræfter brud ned fra formationer.
Negative volume balance confirms breaks downward from formations.

Muligvis brud på kindben, en brækket næse.
Possible zygomatic fracture, a broken nose.

Vi har et brud på en af vores brændstoftanke.
We have a rupture in one of our fuel tanks.

Det er et brud på vores lejekontrakt.
That's a violation of our lease.

Kvaksalver! Skizofrent brud med virkeligheden", ikke?
Schizophrenic break from reality," right? That quack!