BRUD - oversættelse til Spansk

• violación
• ruptura
• rotura
• incumplimiento
• infracción
• brecha
• vulneración
• rompimiento
• romper
• filtración
• transgresión
• novia
• fracturas
• esposa
• prometida

Eksempler på brug af Brud på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brud Kontor Bryllup.
Prometida Oficina Boda.

Brud Bryllup Ydmygelse.
Prometida Boda Humillación.

Brud Orgasme Naturlig Bryllup.
Prometida Orgasmo Natural Boda.

men også med min brud?
pero no a mi prometida.

Brud på reglerne for offentlige indkøb 5.16.
Incumplimientos de las normas de contratación pública 5.16.

Kontrakt, skadevoldende handling eller brud i henhold til denne garantierklæring.
Contractuales o extracontractuales, o incumplimientos contemplados en esta Declaración de garantía.

Efter regeringens gentagne brud på.
Ante los reiterados incumplimientos del Gobierno en.

Kontrakt, skadevoldende handling eller brud i henhold til denne garantierklæring.
Contractuales o extracontractuales, o incumplimientos contemplados en esta Declaracin de garanta.

Vores førsteprioritet er at forhindre brud på reglerne ved at oplyse vores spillere.
Nuestra principal prioridad es evitar incumplimientos de las reglas al educar a los jugadores.

Kontrakt, skadevoldende handling eller brud i henhold til denne garantierklæring.
Reclamaciones contractuales o extracontractuales, o incumplimientos contemplados en esta.

Administrative sanktioner for brud på den relevante lov.
Las sanciones administrativas para los incumplimientos de la legislación aplicable.

Sikkerhedsbrud, herunder phishing og brud på udvekslingen.
Infracciones de seguridad que incluyen phishing e incumplimientos en el intercambio.

Microsoft afslører brud på sikkerheden, som påvirkede nogle Outlook-konti.
Microsoft revela una brecha de seguridad que afectó algunas cuentas de Outlook.

Tredje Søn tog nu sin brud med for at bo i huset.
Un novio llevaría a su novia a vivir con su familia.

Kristi brud lærer Ham at kende gennem samfundet i Hans lidelser.
La esposa de Cristo llega a conocerlo a través de la participación de sus padecimientos.

Ulovlighed kræver brud på en lov og det er det ikke.
La ilegalidad requiere violar la ley y no lo es.

Der kan være tale om brud på menneskerettighederne….
Es susceptible de violar derechos humanos….

Rex Tillerson anklages for brud på lov om børnesoldater.
Acusan a Tillerson de violar ley contra reclutamiento de niños soldados.

Der er brud i sektor fem, sektor tre og fire.
Ha habido una brecha en el sector… cinco y sector tres y cuatro.

Vi har forårsaget brud i vores samhandelsrelationer og i den interne samhørighed.
Hemos provocado una ruptura en nuestras relaciones comerciales y en la cohesión interna.