VIOLATION - oversættelse til Dansk

[ˌvaiə'leiʃn]
[ˌvaiə'leiʃn]
overtrædelse
violation
infringement
breach
transgression
infraction
offense
offence
contravention
abuse
violating
krænkelse
violation
infringement
breach
abuse
affront
invasion
offence
violating
infringes
encroachment
strid
violation
breach
dispute
conflict
odds
strife
battle
contrary
quarrel
variance
brud
bride
breach
break
fracture
violation
rupture
overgreb
abuse
assault
violence
attacks
atrocities
violations
encroachments
excesses
molestation
usurpations
tilsidesættelse
infringement
breach
disregard
override
violation
failure
infringed
non-observance
overtrã
violation
misligholdelse
default
breach
failure
non-fulfilment
violation
non-performance
overtrædelsen
violation
infringement
breach
transgression
infraction
offense
offence
contravention
abuse
violating
krænkelser
violation
infringement
breach
abuse
affront
invasion
offence
violating
infringes
encroachment
krænkelsen
violation
infringement
breach
abuse
affront
invasion
offence
violating
infringes
encroachment
overtrædelser
violation
infringement
breach
transgression
infraction
offense
offence
contravention
abuse
violating
krænkelserne
violation
infringement
breach
abuse
affront
invasion
offence
violating
infringes
encroachment
overtrædelserne
violation
infringement
breach
transgression
infraction
offense
offence
contravention
abuse
violating
bruddet
bride
breach
break
fracture
violation
rupture

Eksempler på brug af Violation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That's a violation of our code of conduct.
Det er en overtrædelse af vores adfærdskodeks.
This is in violation of a Führer order of the 4th of September.
Dette er i strid med en Führerens ordre, fra den fjerde september.
This vicious circle of violation and conflict can and must be broken.
Den onde cirkel af krænkelser og konflikter, som fører til nye konflikter kan og skal brydes.
And this violation requires discipline.
Og overtrædelsen kræver afstraffelse.
That's a violation of our lease.
Det er et brud på vores lejekontrakt.
For violation of the Logan Act. What?
For overtrædelse af Logan-paragraffen.- Hvad?
The result is a violation of her health.
Resultatet er en krænkelse af hendes helbred.
Thank you. However, it is in violation of regulations.
Men det er i strid med reglerne.
The vicious circle of violation and conflict can
Denne onde cirkel af krænkelser og konflikter kan
This is an objective measure of the violation of women's reproductive rights in Poland.
Dette er et objektivt mål for krænkelsen af kvinders reproduktive rettigheder i Polen.
LAPD motor officer saw the violation and pulled him over.
En LAPD-trafikbetjent så overtrædelsen og fik ham ind til siden.
And not just a treaty violation.
Ikke bare brud på traktaten.
That's a violation of FDA regulations.
Det er en overtrædelse af FDA regulativer.
Dysbacteriosis is a violation of the balance of microfloraintestines.
Dysbacteriosis er en krænkelse af balancen i mikrofloratarm.
However, it is in violation of regulations.
Men det er i strid med reglerne.
Subject: Violation of workers' rights in the Dominican Republic.
Om: Krænkelser af arbejdernes rettigheder i Den Dominikanske Republik.
Subject: Violation of human rights in Cuba.
Om: Overtrædelser af menneskerettighederne på Cuba.
And pulled him over. LAPD motor officer saw the violation.
En LAPD-trafikbetjent så overtrædelsen og fik ham ind til siden.
In… the violation of inviolate rules.
I krænkelsen af ukrænkelige regler.
What? For violation of the Logan Act?
For overtrædelse af Logan-paragraffen.- Hvad?
Resultater: 2394, Tid: 0.4593

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk