Eksempler på brug af De blev fanget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De blev fanget i et uvejr under den sidste meteorregn.
They were all caught in some freak storm… during the last meteor shower.De blev fanget i det åbne og jagtet, revet fra hinanden og ædt.
Torn apart, and devoured. They're caught out in the open, hunted down.De blev jo fanget.
De blev fanget i en storm.
De blev fanget i det.
De blev fanget på grund af Hades.
They were trapped here because of Hades.Og de blev fanget, mand.
And they were hooked, man.De blev fanget.
They were trapped.De blev fanget af en klan af aswang på disse spor.
They were hunted down by a clan of aswang on these tracks.De blev fanget under en iskappe… og mange aflukker blev oversvømmede, deriblandt maskinrummet.
There they were, trapped, underneath an ice shelf… several compartments flooding, including Engineering.De blev fanget og uden mad for mange dage.
They were trapped and without food for many days.De blev fanget i rav sammen med dem, ikke?
Skibene tog flere ture, før de blev fanget og skudt ned.
The ships made several trips before most of them were intercepted and shot down.They blame him for getting locked up.They terrorized the eastern seaboard for many years, until their capture.Jeg tror, De er mest ked af, at De blev fanget.
One of them sent this before getting captured.Agenten og hendes CIA-kontakt forsøgte at få fysiske beviser… men de blev fanget.
The asset and her C.I.A. handler… attempted physical confirmation… but were captured in the process.Alle de andre blev fanget og slået ihjel.
Så du ved ikke, om nogen af de 2 blev fanget?
So, you don't know if either of the other two were captured?
