DE BLEV SENDT - oversættelse til Engelsk

• they were sent
• they were transmitted
• they got sent
• they were mailed

Eksempler på brug af De blev sendt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De blev sendt mellem 21.30 og midnat den 17. april, for ni dage siden.
All sent between 9:30 and midnight on April 17, nine days ago.

De blev sendt til Thailand for at få lavet kroppen om.
They send them to Thailand. for body sculpting. Ass.

De blev sendt i lejre sammen med alle de andre japsere.
With all the other Japs. They were sent off to the camps.

De blev sendt og modtaget, men der er intet i fotomappen.
We have them being sent and received, but it's in texts.

De blev sendt ud for at dræbe ham, og mig, af Gemini.
By Gemini. They would been sent to kill him.

De blev sendt med et kodet signal, som dekrypteres af en ubåd.
I sent them through a series of encoded signals unencrypted by a sub off the coast.

De blev sendt med et kodet signal,- E-maile.
E-mails? I sent them through a series of encoded signals.

I eksil. De blev sendt op i bjergene.
You were sent to the mountains, exiled.

De blev sendt af en anonym kilde.
It was sent by an anonymous source.

Og de blev sendt til min adresse.
I had them sent to my house.

De blev sendt med et kodet signal,- E-maile.
I sent them through a series of encoded signals E-mails.

De blev sendt i dag.
An8}It was sent today.

De blev sendt til laboratoriet i går.
We sent them to the lab yesterday.

De blev sendt til 85% af alle vesteuropæiske husstande med tv.
They were broadcast to 85% of western European TV homes.

De blev sendt stolte afsted, Alex.
They sent them off proud, Alex.

De blev sendt fra kilden.
These were sent from the source.

Men de blev sendt i går.
But it was sent yesterday.

De blev sendt væk og blev aldrig set igen.
Sent away, never seen again.

De minder blev taget fra Dem da De blev sendt tilbage.
You wouldn't recall. Those memories were stripped from you when you were sent back.

Dataene blev ødelagt, da de blev sendt.
The data was destroyed as it was transmitted.