EDB-PROGRAMMER - oversættelse til Engelsk

• computer programs
• computer programmes
• software

Eksempler på brug af Edb-programmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kay fortsatte med at arbejde sammen med med sin mand om udformningen af edb-programmer til senere BINAC
in Amber Pennsylvannia and Kay continued to work with with her husband on the design of computer programs for the later BINAC

WIPO-traktaten om ophavsret beskytter edb-programmer og databaser ved at give ophavsmændene til edb-programmer,
The WIPO Copyright Treaty protects computer programmes and databases by giving the authors of programmes,

direktivet om databaser eller direktivet om edb-programmer.
the directive on databases and the directive on computer programmes.

For at bortvejre enhver frygt vedrørende patentering af edb-programmer som sådan er det kun ret
In order to remove any anxiety about the patenting of programmes as such, it is right and proper that it

Faellesskabets retlige ramme for beskyttelsen af edb-programmer kan derfor i foerste omgang begraenses til fastsaettelse af, at medlemsstaterne kan give edb-programmer ophavsretlig beskyttelse som litteraere vaerker, samt til fastsaettelse af, hvem og hvad der skal beskyttes,
Whereas the Community's legal framework on the protection of computer programs can accordingly in the first instance be limited to establishing that Member States should accord protection to computer programs under copyright law as literary works

GEDCOMP- Brugernes valg af EDB-program.
GEDCOMP- Users choice of Software.

Prince er et edb-program, der konverterer XML i PDF-dokumenter.
Prince is a computer program that converts XML into PDF documents.

Keyloggers Tweet Perfect Keylogger er et edb-program, som er tilgængelig for alle.
Keyloggers Tweet Perfect Keylogger is a computer application which is available for everyone.

Retsstridigt at gribe ind i driften af et edb-program eller -system.
Without right interfering with the functioning of a computer programme or system.

Inde i en meget simpel edb-program.
Inside a very basic computer program.

Wushan Jiuqu stream tømmerflåde edb-program planlægning system.
Wushan Jiuqu stream raft computer program scheduling system.

I hvilke spillet er ikke imod et edb-program, men mod en reel modstander.
In which the game is not against a computer program, but against a real opponent.

Det gælder naturligvis ingen af dette, hvis du blot spiller mod et edb-program.
Of course, none of this applies if you are simply playing against a computer program.

Disse blev genereret ved hjælp af et edb-program.
These were generated using a computer program.

skabte han et edb-program.
he created a computer program.

Vi lavede dette edb-program, som viser det således: Hver boble her er et land.
We did this software which displays it like this: every bubble here is a country.

Browsefox er et edb-program, som henvender sig til computerbrugere, der kan lide shopping online.
Browsefox is a computer application which is aimed at the computer users who like shopping online.

Computerhjælp Tweet Baidu PC Faster er et edb-program, der beskytter computeren mod skadelige programmer
Tweet Baidu PC Faster is a computer application which protects the computer against malicious programs

Adware Tweet PremierOpinion er et edb-program, der overvåger computer brugernes online adfærd for at fastlægge mønstre for anvendelse af internettet.
Adware Tweet PremierOpinion is a computer application that monitors computer users' online behavior to determine the patterns of Internet usage.

Adware Tweet GreatSaver er et edb-program, som giver en bruger med forskellige Kuponer,
Adware Tweet GreatSaver is a computer application which provides a user with various coupons,