ER INTET PROBLEM - oversættelse til Engelsk

• is no problem
• is no trouble
• be no problem
• is no issue

Eksempler på brug af Er intet problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er intet problem, oberst Sheppard.
There is no problem, Colonel Sheppard.

Det er intet problem.
No. It's no problem.

De sagde:"Der er intet problem.
You told us,'There is no problem.

Ja, det er intet problem.
Yeah, that's no problem. Yeah.

Kemikalier? Identifikation er intet problem.
Chemicals? Identification is no problem.

Det er problemet. Det er intet problem.
That's the problem. That's no problem.

Kemikalier? Identifikation er intet problem.
Identification is no problem. Chemicals?

Ja, det er intet problem.
Yes, it's no problem.

Oberst, der er intet problem.
Colonel, there is no problem.

Nej, tak. Det er intet problem.
It's no problem.

det er fint, der er intet problem.
there's no problem.

Hør her, det er intet problem.
Look, it's no problem.

Problemer?- Der er intet problem.
Problem?- There's no problem.

Nej, hør, det er intet problem.
No, no, look, it's no problem.

At få din DiskStation opkoblet til internettet er intet problem overhovedet.
Getting your DiskStation to connect to the Internet is no problem at all.

Ja, det er intet problem.
Yes, that's no problem.

Under alle omstændigheder var afstemningen klar, så der er intet problem overhovedet.
In any case the vote was clear, so there is no problem at all.

Det er intet problem. Sådan er det.
It's no problems. That's the thing.

Sådan er det. Det er intet problem.
That's the thing. It's no problems.

At fjerne farverne er intet problem, men at slukke lyset er noget andet.
To remove the colors are no problem, but turning off the lights is something else.