FOR SJOVT - oversættelse til Engelsk

• too much fun
• joke
• fun
• funny
• hilarious
• joking
• prank

Eksempler på brug af For sjovt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var for sjovt.
That was fun.

Det var bare for sjovt.
I was just joking.

Du godeste, jeg har det for sjovt.
Oh, my God. I'm having too much fun.

Vi havde det for sjovt.
We were having too much fun.

Jeg har det for sjovt.
I'm having too much fun.

Hun havde det lidt for sjovt til festen.
Little too much fun at her birthday.

Så længe det ikke er for sjovt.
As long as it's not too much fun.

Det var lidt for sjovt.
That was, that was a little too much fun.

Hav det nu ikke for sjovt uden mig.
Hey, try not to have too much fun without me.

I gang med mit pis igen Jeg har det for sjovt.
I'm having way too much fun♪.

Men ikke for sjovt.
Not too much fun.

Nej, her er alt for sjovt.
It's just too much fun here.

Du havde det for sjovt.
You had too much fun.

Vi havde det for sjovt.
We're having too much fun.

Det er alt for sjovt, kriminalbetjent.
This is much too fun, Detective.

Der er noget, der er lidt for sjovt.
Uh… Something's funnier than it should be, right?

Spil blackjack for sjovt på nettet nemt og hurtigt.
Play blackjack for fun on the internet easily and quickly.

Ikke alt for sjovt.- Ja!
Not--not too good a time. yes!

Alt for sjovt. Jeg forstår dig godt.
Too playful. I see what you're saying.

For sjovt nok, i al evighed vågner intet op her.
Cause, fun fact, in all of forever, nothing ever wakes up here.