JOKING - oversættelse til Dansk

• for sjov
• spøg
• joke
• spøgende
• vits
• joking
• vittighed
• fis
• spog
• jokes

Eksempler på brug af Joking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And no, we're not joking.
Og nej!- det er ikke en vittighed.

The way he said it was not in a joking manner.
Den måde, hvorpå han sagde det var ikke på en joking måde.

He's joking, honey.
Det er hans spøg, skat.

I'm not joking.
Det er ingen joke.

OK.- I'm not joking.
Okay.- Det er ikke for sjov.

You must be Joking.
Det ma vaere din spog.

I'm not joking.
Jeg laver faktisk ikke fis.

God, Minerva! I was just joking.
Du milde, Minerva. Det var en vits.

Must be joking around or something.
Det må være en vittighed.

Stop joking, all right?
Stop med din jokes, okay?

Is your doom! What I'm not joking about.
Men jeres undergang er ingen spøg.

He was Joking.
Det var en joke.

Well, I pray that you're joking.
Jeg haber, det er din spog.

Well, half- joking.
Tja, halvt for sjov.

I was just joking.
Jeg lavede bare fis.

You have got to be joking.
Det må være en vits.

she loves joking.
elsker hun jokes.

Well, I pray that you're joking.
Jeg haber, det er din spøg.

I pray that you're joking.
Jeg håber, det er din spog.

No, I was joking.
Det var for sjov.