FORBINDELSE MED SALGET - oversættelse til Engelsk

• connection with the sale
• connection with the divestment
• relation to sales

Eksempler på brug af Forbindelse med salget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dine personlige data indsamles, når du registrerer dig som bruger af Fruugos serviceydelser i forbindelse med salget af produkter og serviceydelser og med brugen af serviceydelser
Your personal data is collected when you register as a user of Fruugo's services, in connection with the sale of products and services

Udviklingen i den likviditet, som EF-erhvervsgrenen frembringer i forbindelse med salget af ringmekanismer, minder meget om udviklingen i rentabiliteten, dvs. et betydeligt fald mellem 1998 og undersøgelsesperioden.
The development of the cash flow generated by the Community industry in relation to sales of RBMs is very similar to that of the profitability, i.e. a significant decrease between 1998 and the IP.

Den brasilianske og den tjekkiske producent gentog begge deres krav om justering af den normale værdi for forskelle i handelsled i forbindelse med salget til en OEM-kunde i Fællesskabet.
The Brazilian and the Czech exporting producer reiterated both their claim for an allowance to the normal value for differences in level of trade with regard to sales made to an OEM customer in the Community.

Nyheder Atrium Velkommen og værdier Historik Ledelse Ejerskab Compliance Nyheder Karriere Kontakt Om Atrium Login da/en Finansiel rådgiver for Tvangsauktioner A/S' aktionær i forbindelse med salget til Euroinvestor 18. juni 2014 ATRIUM har fungeret som finansiel rådgiver for Tvangsauktioner A/S' aktionær i forbindelse med salget til Euroinvestor.
News Atrium Welcome& values History Management Ownership Compliance News Career Contact About Atrium Login da/en Financial advisor to the shareholder of Tvangsauktioner A/S in connection with the divestment to Euroinvestor June 18, 2014 ATRIUM acted as financial advisor to Tvangsauktioner A/S's shareholder in connection with the sale to Euroinvestor.

Nyheder Atrium Velkommen og værdier Historik Ledelse Ejerskab Compliance Nyheder Karriere Kontakt Om Atrium Login da/en Nyheder Finansiel rådgiver for Tvangsauktioner A/S' aktionær i forbindelse med salget til Euroinvestor18. juni 2014ATRIUM har fungeret som finansiel rådgiver for Tvangsauktioner A/S' aktionær i forbindelse med salget til Euroinvestor.
News Atrium Welcome& values History Management Ownership Compliance News Career Contact About Atrium Login da/en News Financial advisor to the shareholder of Tvangsauktioner A/S in connection with the divestment to EuroinvestorJune 18, 2014ATRIUM acted as financial advisor to Tvangsauktioner A/S's shareholder in connection with the sale to Euroinvestor.

Før man… Læs mere Rådgiver for BEC og Schantz i forbindelse med salget af Schantz til Keylane3.
The… Read more Advisor to BEC and Schantz in relation to the sale of Schantz to KeylaneApril 3,

emission Gældsrådgivning Værdiansættelse Strategi- og transaktionsrådgivning Team Transaktioner Awards Advisory Council Advisory Council medlemmer Internationalt MidCap Alliance Globalt netværk Om Atrium Login da/en Finansiel rådgiver for RTX Healthcare i forbindelse med salget til Tunstall ATRIUM Partners har rådgivet RTX Telecom A/S i forbindelse med salget af 100% af aktierne i RTX Healthcare A/S til Tunstall Group Ltd.
Transaction Services Team Transactions Awards Advisory Council Advisory Council members International MidCap Alliance Global Network About Atrium Login da/ en Financial advisor to RTX Healthcare in the sale to Tunstall ATRIUM has advised RTX Telecom A/ S in connection with the divestment of the share capital of RTX Healthcare A/ S to Tunstall Group Ltd.

transaktionsrådgivning Team Transaktioner Awards Advisory Council Advisory Council medlemmer Internationalt MidCap Alliance Globalt netværk Om Atrium Login da/en Finansiel rådgiver for Nordzucker i forbindelse med salg af aktiviteterne i Anklam ATRIUM har været finansiel rådgiver for Nordzucker AG i forbindelse med salget af Danisco Sukkers tyske datterselskab,
Transaction Services Team Transactions Awards Advisory Council Advisory Council members International MidCap Alliance Global Network About Atrium Login da/en Financial advisor to Nordzucker in the sale of the activities in Anklam ATRIUM acted as financial advisor to Nordzucker AG in connection with the divestment of Danisco Sugar's German subsidiary,

emission Gældsrådgivning Værdiansættelse Strategi- og transaktionsrådgivning Team Transaktioner Awards Advisory Council Advisory Council medlemmer Internationalt MidCap Alliance Globalt netværk Om Atrium Login da/en Finansiel rådgiver for Tvangsauktioner A/S' aktionær i forbindelse med salget til Euroinvestor 18. juni 2014 ATRIUM har fungeret som finansiel rådgiver for Tvangsauktioner A/S' aktionær i forbindelse med salget til Euroinvestor.
Transaction Services Team Transactions Awards Advisory Council Advisory Council members International MidCap Alliance Global Network About Atrium Login da/ en Financial advisor to the shareholder of Tvangsauktioner A/ S in connection with the divestment to Euroinvestor June 18, 2014 ATRIUM acted as financial advisor to Tvangsauktioner A/ S 's shareholder in connection with the sale to Euroinvestor.

Køb Salg Fusion og JV Notering og emission Gældsrådgivning Værdiansættelse Strategi- og transaktionsrådgivning Team Transaktioner Awards Advisory Council Advisory Council medlemmer Internationalt MidCap Alliance Globalt netværk Om Atrium Login da/en Finansiel rådgiver for Skamol i forbindelse med frasalget af brandsikringsforretningen ATRIUM har rådgivet Skamol, som var ejet af Polaris Private Equity, i forbindelse med salget af forretningsområdet brandsikringsprodukter.
ECM Advisory Debt Advisory Valuation Strategy And Transaction Services Team Transactions Awards Advisory Council Advisory Council members International MidCap Alliance Global Network About Atrium Login da/en Financial advisor to Skamol in connection with the divestment of its fire protection business ATRIUM has advised Skamol in relation with the sale of its activities within products for fire protection. Skamol was owned by Polaris Private Equity.

grundlægger Thomas Rasmussen, i forbindelse med salget til SE Blue Equity.
founder Thomas Rasmussen, in connection with the divestment to SE Blue Equity.

Rådgiver for Nordlux i forbindelse med salg til Dansk Generationsskifte… Læs mere.
Advisor to Nordlux in connection with the sale to Dansk Generationsskifte… Learn more.

Læs mereRådgiver for Nordlux i forbindelse med salg til Dansk Generationsskifte.
Learn moreAdvisor to Nordlux in connection with the sale to Dansk Generationsskifte.

Læs mereRådgiver for Færch Holding i forbindelse med salg af 15% ejerandel i Skandinavisk Holdi.
Learn moreAdvisor to Færch Holding in connection with the sale of the company's 15% ownership in.

I forbindelse med salg af tjenester til multinationale kunder gav Nielsen desuden rabatter,
Moreover, in relation to the sale of services to multinational customers, Nielsen applied discounts in

Rådgiver for Færch Holding i forbindelse med salg af 15% ejerandel i Skandinavisk Holdi… Læs mere.
Advisor to Færch Holding in connection with the sale of the company's 15% ownership in… Learn more.

I forbindelse med salg af tjenester til multinationale kunder gav Nielsen desuden rabatter,
Moreover, in relation to the sale of services to multinational customers, Nielsenapplied discounts in exchange

I forbindelse med salg eller overdragelse af en af Volvo Cars' enheder
In connection with the sale or transfer of a Volvo Cars entity

Rådgiver for Færch Holding i forbindelse med salg af 15% ejerandel i Skandinavisk Holdi….
Advisor to Færch Holding in connection with the sale of the company's 15% ownership in….

Overdragelse I forbindelse med salg eller anden overdragelse af alle eller væsentlige dele af One.
Transfer In connection with the sale or other transfer of all or significant portions of One.