Eksempler på brug af Foreslog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så jeg foreslog en aftale.
Han foreslog Domstolen følgende besvarelse.
Det er derfor, jeg foreslog, at du skal tale mindre.
Udvalget foreslog, at loven om separation
Han foreslog en ofring for at redde ham.
Du foreslog dette kompromis, admiral Halsey.
You proposed this compromise, Admiral Halsey.Det var mig som foreslog stedet.
It was actually me who recommended the place.Han foreslog en hemmelig konto.
He suggest a secret bank account.Han foreslog, at vi kontakter en ekspert.
Den første vedrørte befiskningsgraden og foreslog 0,4 som en mere passende grad.
The first one relates to exploitation rates and proposes 0.4 as a more appropriate rate.Hun foreslog det, og jeg sagde ja.
She suggested it and I said yes.Han foreslog et ægteskab.
He proposed a marriage.Og jeg har et godt ry her, så de foreslog mig.
I have got a very good reputation here, and they recommended me.Jeg foreslog at hjælpe os jagt.
I suggest he help us hunt.Hvad med at du foreslog Helvede som pensionshjem?
En ven foreslog at levere til fester uden for byen.
I supply these parties in the woods outside the city. Then one time a friend suggests.Han foreslog, at vi straks indledte forhandlinger.
Commence negotiations at once. He proposes to.Foreslog Jax, at du kørte os?
Jax suggested that you take us?Din far foreslog endda din mor det.
Sherlock.- Som jeg foreslog forleden.
Sherlock…- As I proposed the other day.
