Eksempler på brug af Generer mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Generer mig på jobbet! Generer jeg dig på dit arbejde?
Det generer mig nu!
It bothers me now!Hvis de generer mig igen, møder de min bedste ven.
They bother me again, they meet my favorite friend.De generer mig.
They bug me.I couldnt believe it as they have been bothering me for years now.Og det er den del, der generer mig.
And this is the part that bothers me.De generer mig.
They bother me.De var bare generer mig.
They were just bothering me.Hej, det er ikke penge, der generer mig.
Hey, it's not the money that bothers me.Hvis du generer mig igen, bliver der problemer.
You bother me again, there's gonna be a problem.Det er en fyr, som generer mig.
This guy's been bothering me.Du skal vide, at det generer mig.
And I need you to know that it bothers me.Den mand, hans øjne generer mig.
That man, his eyes bother me.Og hvis han ser, at De generer mig, kommer han herhen.
If he sees you bothering me, he will walk right over here.Der er ikke noget ved dig, der generer mig.
There ain't nothin about you that bothers me.You know, I don't know why I let it bother me.Hvad? Der er en fyr, der generer mig.
There's a guy who has been bothering me. What?Næh, kulde generer mig aldrig.
No, cold never bothers me.Fordi du generer mig.
Cause you bother me.
