HUN TROEDE - oversættelse til Engelsk

• she thought
• she believed
• she assumed
• she thinks
• she believes
• she think
• thinking she
• in the belief
• she figured
• she was convinced

Eksempler på brug af Hun troede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun troede, at de havde skudt dig.
She thought they shot you or something.

Hun troede du var helt med på det, og hun hadede dig for det.
She assumed you were all in on it. And she hated you for it.

Psst! Hun troede ikke du kom. Psst.
Psst! She think you not coming. Psst.

Hun tabte stokken, så hun troede, hun var i problemer.
Then she shied away, thinking she was in trouble. She missed the baton.

Nej. Hun troede, jeg mente te!
No, no. She thinks I meant tea!

Hun troede, der var noget mellem os.
She believed there was something between me and you.

Hun troede, hun kurerede ham.
She thought she was curing him.

Psst! Hun troede ikke du kom. Psst.
Psst. Psst! She think you not coming.

Hun vidste ikke noget om det, så hun troede, at jeg fandt på det.
So she thinks I'm making this whole thing up.

Hun troede på dig. Nej!
No! She believed in you!

Ikke hvis hun troede, det var Cooper.
Not if she thought it was Cooper.

Men det kan hun alligevel ikke. Hun troede, hun kunne kende røsten.
She thought she could, now she thinks she can't. ID the voice.

Hun troede på dem og ikke mig.
And she believed them, and not me.

Hun troede, han var dig.
She thought he was you.

Hun troede på min drøm.
She believed in my dream.

Hun troede, han var en prins.
She thought he was a prince.

Hun troede på mig. Hun..
She believed in me. She..

Hun troede, jeg var Brad Michelson.
She thought I was Brad Michaelson.

Hun troede ham.
She believed him.

Hun troede, hun fik en forfremmelse, ikke en stedmor.
Not a stepmother. She thought she was getting a promotion.