HVORDAN VI BEHANDLER - oversættelse til Engelsk

• how we process
• how we treat
• how we deal
• how we handle

Eksempler på brug af Hvordan vi behandler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad er natur, og hvordan vi behandler vi miljøet?
What is nature, and how do we deal with our environment?

Vi må passe på, hvordan vi behandler den dejlige jord, vi bor på.«.
We have to be careful how wetreat this good Earth that we're living on.

Denne fortrolighedspolitik beskriver, hvordan vi behandler dine personlige oplysninger.
This privacy policy sets out how we will treat your personal information.

Vi skal være forsigtige med, hvordan vi behandler kommentarer vedrørende fødevarer.
We need to be careful as to how we deal with comments concerning food.

I vores fortrolighedserklæring kan du læse, hvordan vi behandler dine personlige data.
Please see our Privacy Notice for information on how we process your personal data.

Vi har meget stærke regler, hvordan vi behandler forrædere.
We have very strong rules about how to deal with traitors.

Derfor må vi være forsigtige med, hvordan vi behandler hinanden.
That's why we have to be very careful about how we treat each other.

Få mere detaljeret information om, hvordan vi behandler dine oplysninger, ved at klikke på overskrifterne
For more detailed information on how we process your information, please click on the headings

som styrer, hvordan vi behandler eventuelle personlige data indsamlet fra dig.
which governs how we process any personal data collected from you.

Privatliv Vores privatlivspolitik forklarer, hvordan vi behandler dine personlige data
Privacy Our privacy policy explains how we treat your personal data

Formålet med denne politik er at beskrive, hvordan vi behandler personoplysninger og at oplyse dig om dine rettigheder.
The purpose of this policy is to describe how we process personal information and to inform you of your rights.

Emnet om væv og celler, og hvordan vi behandler det, har rejst et interessant spørgsmål om subsidiaritet.
This issue of tissues and cells and how we deal with it has raised an interesting question about subsidiarity.

Denne Politik om beskyttelse af personlige oplysninger vil beskrive, hvordan vi behandler den information, vi modtager fra dig, når du overfører data til Solvusoft Corporation.
This Privacy Policy describes how we treat information we receive when you transmit data to Solvusoft Corporation.

Vi vil gerne have, at du ved præcis, hvordan vi behandler dine personoplysninger, samt at disse er up-to-date.
We would like you to know exactly how we process your personal data, but also that they are up-to-date.

de job vi ansøger til, hvordan vi behandler vores børn.
the jobs we apply for, how we treat our children.

vi alle inden for EU for en gangs skyld virkelig sætter os sammen og overvejer, hvordan vi behandler Afrika.
within the European Union, to put our heads together for once and think about how we deal with Africa.

Det er derfor meget vigtigt for os, at du er klar over, hvilke data vi opbevarer fra besøgende på vores hjemmeside, og hvordan vi behandler disse data.
It is therefore important to us for you to know what information we save on our website visitors and how we handle this data.

Mere om, hvordan vi behandler dine data til analytiske formål, kan du finde i vores Cookiepolitik.
More information about how we process your data for analytical purposes can be found in our Cookie Policy.

Ingen kan længere påstå, at det ikke spiller nogen rolle for morgendagens samfund, hvordan vi behandler vore børn i dag.
Noone can assert any longer that it does not matter to tomorrow's society how we treat our children today.

hvorfor vi gerne vil beskrive, hvordan vi behandler dine personlige data.
accordingly we wish to explain how we handle your personal data.