INITIATIVTAGER - oversættelse til Engelsk

initiator
initiativtager
igangsætter
initiative
initiativ
indsats
foranledning
tiltag
instigator
anstifteren
bagmand
initiativtager
ophavsmand
igangsætter
anstiftelse
initiated
indlede
starte
iværksætte
igangsætte
påbegynde
initiere
tage initiativ
indvier
promoter
promotor
fortaler
arrangøren
initiativtageren
projektleder
projekdeder
promotor
fortaler
arrangøren
initiativtager

Eksempler på brug af Initiativtager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
han bør ses som initiativtager til Stillehavskrigen.
must be considered an instigator of the Pacific war.
Og uanset dine evner som initiativtager, du kan ikke organisere en struds race med kun én struds!
And no matter your skills as a promoter, you can't organize an ostrich race with just one ostrich!
Jeg er meget stolt af, at Kommissionen har været initiativtager til denne meget ambitiøse dagsorden.
I am very proud that the Commission has been the initiator of this very ambitious agenda.
Hr. formand, De har nævnt mit navn som initiativtager til ændringen af proceduren under spørgetiden.
Mr President, you mentioned me as the person who initiated the changes to Question Time.
Initiativtager til en lang række af foreningsaktiviteter på såvel lokal som landsplan.
Promotor of a long row of business activities on a local as well as a national basis.
at han er initiativtager til denne konflikt.
as they found that he is the initiator of this conflict.
Og uanset dine evner som initiativtager.
no matter your skills as a promoter.
Initiativtager til en lang række af foreningsaktiviteter på såvel lokal som landsplan.
Promotor of a long row of association activities on a local as well as a national basis.
for Den Europæiske Ombudsmands rolle som initiativtager til respekt for menneskerettigheder kan ikke ignoreres.
because the role of the European Ombudsman as a promoter of respect for human rights cannot be ignored.
Happeningens initiativtager Jens Galschiøt er født 1954. Han bor i Odense med kone
The Initiator The Initiator of the happening is Danish sculptor Jens Galschiot,
Især Slethvar:… var initiativtager af brugen af modeller af geometriske tal i undervisningen; mange af disse
In particular Brill:… was an initiator of the use of models of geometric figures in teaching;
De offentlige myndigheder, der ofte fungerer som initiativtager, ordstyrer eller bidragyder,
In their role as convener, moderator, and often as funder,
Initiativtager denne proces, som opsigelse af forældrenes rettigheder kan ligeledes tjene begge forældre.
The initiator of this process, as the deprivation of parental rights, may equally serve both parents.
Initiativtager af himlene og jorden,
Originator of the heavens and the earth,
206 andre medlemmer var jeg initiativtager til at indbyde Osvaldo Payá Sardiñas, modtageren af Sakharov-prisen, til at besøge os her i Europa.
206 other MEPs, took the initiative of inviting Sakharov prizewinnerOsvaldo Payà Sardiñas to visit us here in Europe.
Ikke alene havde han navngiver initiativtager, men han gav også navnene på deres fædre samt deres stammer.
Not only did he name the initiator but he also gave the names of their fathers as well as their tribes.
Banken kan kun blive initiativtager i denne situation i to situationer,
The bank can become an initiator in this situation only in two situations,
Var initiativtager af brugen af modeller af geometriske tal i undervisningen;
Was an initiator of the use of models of geometric figures in teaching;
Ungarn fungerer som initiativtager og udtænker strategien,
Hungary is acting as an initiator in devising the strategy
Han var initiativtager til oprettelsen af andelsselskabet Nykøbing Sukkerfabrik,
He was the initiator of the establishment of cooperative Nykoebing Sugar Factory,
Resultater: 207, Tid: 0.0736

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk