JEG BEHANDLER - oversættelse til Engelsk

• i treat
• i deal
• i process
• i handle
• i address

Eksempler på brug af Jeg behandler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne returneringspolitik beskriver, hvordan jeg behandler og accepterer afkast.
This returns policy sets out how I processes and accepts returns.

Jeg behandler dem som mine egne.
I will treat them like my own.

Jeg behandler den patient, din familie fik indlagt.
I'm treating the patient your family admitted.

Jeg behandler hende søn, ikke hende.
I'm treating her son, not her.

Jeg behandler dig med respekt ved at være den, jeg virkelig er.
I am treating you with respect by being who I truly am..

Jeg behandler ham, som var det min nabo.
I'm gonna treat him like he was my neighbor.

Jeg behandler min søn, som jeg vil.
I will treat my son how I wanna treat him.

Jeg behandler dig med respekt, du behandler mig med respekt.
I'm gonna treat you respectfully. You treat me respectfully.

Og at jeg behandler dig med respekt og ikke som en luder?
How about treating' you with respect And not like some fuckin' whore?

Ingen ønsker, jeg behandler deres barn i denne tilstand.
Nobody wants me treating their kid in this state.

Jeg behandler denne sag med stor omhu.
I am dealing with this case with great care.

Jeg behandler ham privat.
I'm treating him privately.

Jeg behandler Juliette som lort.
I'm treating Juliette like shit.

Jeg behandler Rogelio som enhver anden klient.
I'm treating Rogelio like I treat every other client.

Jeg behandler halskæden som en sag og stiller derfor spørgsmål.
I am treating this missing necklace like any other case.

Jeg behandler dig.
I'm treating you.

Jeg behandler Dem som en journalist.
I'm treating you like a reporter.

Jeg behandler dig ikke.
Not treating you.

Jeg behandler dig korrekt.
I'm treating you professionally.

Jeg behandler en posttraumatisk patient.
I have taken on a post-trauma patient.