JEG SENDER JER - oversættelse til Engelsk

• i'm sending you
• i will send you
• i am sending you
• i send you guys

Eksempler på brug af Jeg sender jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg sender jer til Nordkorea, forklædt som schweiziske revisorer.
I'm sending you to North Korea posing as Swiss insurance auditors.

Jeg sender jer penge hver måned.
And… I will send you money every month.

Jeg sender jer nogle koordinater.
I'm sending you some coordinates.

Jeg sender jer et postkort fra Paradisvandfaldet!
I will send you a postcard from Paradise Falls!

Jeg sender jer linksene, så I kan få det hele.
I'm sending you the links so you can get all of it.

Jeg sender jer hjem i småstykker.
I will send you back in pieces.

Brad, Greg, jeg sender jer begge tilbage til undslipningsenheden.
Brad, Greg, I'm sending you both back to the escape unit.

Jeg sender jer på en yderst kontroversiel mission.
I'm sending you on an extremely controversial mission.

Jeg er Marie, jeg sender jer kærlighed, glæde
I am Mary, sending you love, joy

Hey, folkens, jeg sender jer tilbage derover.
Hey, guys, I'm gonna send you back over there.

Se, jeg sender jer som får ud blandt ulve.
Behold, I send you out as sheep amidst the wolves.

Jeg sender jer for at dræbe dem og de er ikke engang lemlæstet?
I send you to kill them and they're not even maimed?

Jeg sender jer alle megen kærlighed
Sending you all much love& joy,

Europas folk, jeg sender jer Argentinas regnbue!
People of Europe I send you the Rainbow of Argentina!

Jeg er imponeret. Jeg sender jer ind efter 100.
I'm impressed. I send you in for 100.

Jeg sender jer alle til helvede.
I will blast you all to hell.

Jeg sender jer til Malibu, hvor I kan dyrke Kundalini-yoga.
I'm gonna send you out to Malibu where you're gonna do Kundalini yoga.

Inden jeg sender jer til universets bund!
Afore i send thee to davy jarg's locker!

Jeg sender jer til Mustafar-systemet i Yderområderne.
In the outer rim. I am sending you to the Mustafar system.

Jeg sender jer ud som får blandt ulve.
I am sending you out like sheep among wolves.