KONSTRUKTIVE BIDRAG - oversættelse til Engelsk

• constructive contributions
• constructive input
• constructive contribution

Eksempler på brug af Konstruktive bidrag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ønsker at takke medlemmerne af Europa-Parlamentet endnu en gang for deres positive og konstruktive bidrag til europæisk landdistriktspolitik.
I wish to thank the Members of the European Parliament again for their positive and constructive contribution to European rural policy.

Jeg vil gerne takke alle talerne for deres meget konstruktive bidrag til forhandlingen i aften.
I should like to thank all the speakers for their very constructive contributions to this evening's debate.

fru Buitenweg, for deres konstruktive bidrag.
Mrs Buitenweg, for their positive contributions.

især fru Anastase, samt kommissæren for hendes konstruktive bidrag med at påvise fælles prioriteter for disse to strukturer.
as well as the Commissioner for her productive contribution in revealing the common priorities of these two structures.

der blev indgået en aftale ved førstebehandlingen i vid udstrækning takket være Parlamentets positive og konstruktive bidrag.
has been reached at first reading, thanks in large part to the positive and constructive contribution made by Parliament.

navnlig skyggeordføreren for nogle fremragende og konstruktive bidrag til betænkningen.
especially the shadow rapporteur for excellent and constructive contributions to the report.

Jeg vil gerne takke Parlamentet for dets konstruktive bidrag til debatten om disse spørgsmål,
I would like to thank Parliament for its constructive contribution to the debate on these three issues,

hr. Häfner for deres indsats og konstruktive bidrag til udarbejdelsen af denne forordning.
Mr Häfner for their efforts and constructive contributions to drafting this regulation.

Afslutningsvis vil jeg gerne takke Parlamentet for dets konstruktive bidrag til debatten om den videre brug af markedsbaserede instrumenter,
In conclusion, I would like to thank Parliament for its constructive contribution to the debate about the further use of market-based instruments,

hr. Sörensen for deres konstruktive bidrag.
Mr Sörensen for their constructive contributions.

sammen med Kommissionens konstruktive bidrag, er blevet inkluderet i aftalen med Rådet.
together with the Commission's constructive contribution, have been included in the agreement with the Council.

jeg vil også gerne takke alle de øvrige udvalg for deres konstruktive bidrag til dette arbejde.
I also want to thank all the other committees for their constructive contribution to this work.

Fødevaresikkerhed for deres positive og konstruktive bidrag.
Food Safety for their positive and constructive contribution.

hr. Nicholsen for deres konstruktive bidrag og støtte til Kommissionens forslag.
Messrs McCartin and Nicholson, for their constructive contribution and their support for the Commission proposals.

Fødevaresikkerhed for dets positive og konstruktive bidrag.
Food Safety for its positive and constructive contribution.

det endnu en gang har ydet sit meget konstruktive bidrag til den europæiske lovgivning.
once again, made its very constructive contribution to European legislation.

Fødevaresikkerhed for deres positive og konstruktive bidrag.
for their positive and constructive input.

kvoter for drivhusgasemissioner og Europa-Parlamentet for dets positive og konstruktive bidrag.
as well as the European Parliament for its positive and constructive contribution.

Vi vil yde et positivt og konstruktivt bidrag til drøftelsen af deres beretning.
We shall make a positive and constructive contribution to the discussion of their report.

Det er et konstruktivt bidrag fra EU til fred i Kosovo.
That would be a constructive contribution by the EU to establishing peace in Kosovo.