MEGET ANSVAR - oversættelse til Engelsk

• much responsibility

Eksempler på brug af Meget ansvar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

du havde så meget ansvar.
you had so much responsibility.

hvor meget ansvar han vil manifestere,
you can tell how much responsibility he's going to manifest,

Det betyder, at vi har lagt meget ansvar ud til delegationerne, som også meget bedre kan føre tilsyn med, hvad ngo'erne laver.
That means that we have given a lot of responsibility to the delegations, that are also in a much better position to conduct a survey on what NGOs are doing.

Tonearmen er et mål for, hvor meget ansvar pc tager for sin tilværelse
The Tone Arm is a measure of the amount of responsibility taken by the pc for his existence

medarbejderne får meget ansvar.
the employees get plenty of responsibility.

For denne komite? som jeg ser det, i hendes funktion af tjener er, hvor meget ansvar der kan knyttes til en sygeplejerske, Det mest presserende spørgsmål.
Is how much liability could be attached to a nurse- Enough. to this committee? The most pressing question,… as I see it, acting in the capacity of a servant.

Hvis du ønsker mere ansvar, så skal du have tjek på tingene.
If you want more responsibilities, you need to stay on top of things.

Jeg fritager dig for mere ansvar i opdragelsen af unge Nod.
I absolve you of all further responsibility in the raising of young Nod.

Vores problemer krævede mere ansvar, end vi kunne håndtere.
We were carrying more responsibilities than we could handle.

Du skal tage mere ansvar, Mike.
You need to start takin' more responsibility around here, Mike.

Ikke mere ansvar, flere hovedpiner.
Not taking on more responsibilities, more headaches, more time.

Europa-Parlamentet får flere opgaver og mere ansvar over for Europas borgere.
The European Parliament will have more duties and more responsibilities to Europe's citizens.

Og hvornår overdrages der mere ansvar til de lokale demokratiske kræfter?
And when is more responsibility to be transferred to local democratic authorities?

Mere ansvar, flere penge.
More responsibility, more money.

Jeg har bedt om mere ansvar for at vise.
The reason why i asked for more responsibility.

Mere ansvar tager flere timer fra hjemmet.
More responsibility, more hours away from home.

Du vil få mere ansvar, tjene flere penge.
You will have more responsibility, plus make more money.

Du vil få mere ansvar, tjene flere penge.
You will have more responsibility, make more money.

Brody vil forfremme dig og give dig mere ansvar.
Brody wants to promote you. Give you more responsibility.

Jeg er sagsbehandler. hvilket involverer mere ansvar.
I'm a caseworker fairy which involves more responsibility.