MERE DISKRET - oversættelse til Engelsk

• more discreet
• more subtle
• more discrete
• more discreetly
• of the most discreet
• more private
• more subtly

Eksempler på brug af Mere diskret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han brugte et amerikansk udtryk, mere diskret.
He used an american expression, more subtle.

I andre tilfælde handler Europa-Parlamentet mere diskret.
In other instances, the EP acts more discreetly.

Jeg syntes, det var mere diskret end i København.
I thought it was more discreet here than in Copenhagen.

Rød er mere diskret.
Red's more subtle.

Sophia. Hun er lidt mere diskret end de andre.
Sophia. She's a little more discreet than the others.

Maya er en mere diskret personlighed.
Maya is a more subtle proposition.

Sig til guvernøren, at jeg ikke fandt noget mere diskret.
Tell the Governor I found nothing more discreet.

Jeg har brudt ind hos Models 1 og ændrer mere diskret hendes mappe.
I have"Modelz One" hacked and work some more subtle to its portfolio.

Kan vi finde et mere diskret sted?
Maybe if we went somewhere more discreet.

Du er mere diskret.
You're better at, more subtle.

Det vil være mere diskret.
That will be more discreet.

Næste gang, du aflytter nogen, må du være mere diskret.
Next time you plant a bug on someone, be more subtle about it.

Sølv er mere diskret.
Silver's more discreet.

Det er mere diskret.
That will be more discreet.

Det vil være mere diskret.
It will be more discreet.

Prøv at gøre ordene mere diskret.
Try and make the words more discreet.

Man skulle tro, han ville være mere diskret.
You would think he would be a little more discreet.

Det lød mere diskret i mit hoved.
That was more subtle in my head.

Det her burde være blevet håndteret mere diskret.
this thing should have been handled much more discreetly.

Disse sager plejer at blive ordnet en smule mere diskret.
Usually these matters are conducted with more discretion.