MERE SPECIFIK - oversættelse til Engelsk

• more specific
• more specifically
• more specifics
• really specific

Eksempler på brug af Mere specifik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan du være mere specifik uden at afsløre dine meddelere?
Without divulging your informants?- Can you be more specific.

Mere specifik.
She's more specific.

Vælg en mere specifik enhed.
Please select a more specific unit.

Derefter bliver hun mere specifik med.
Then she will move on to more specific.

Du må være mere specifik.
You're going to have to be a lot more specific.

Jeg kan være mere specifik.
I can be a lot more specific.

Du skal være lidt mere specifik.
You're gonna have to be more specific.

Han er ophavsmand til alt muligt sært, så du må være mere specifik.
So, you're going to have to be much more specific.

Du må desværre være lidt mere specifik.
I'm afraid you're gonna have to be more specific.

An8}Vær lidt mere specifik.
Please be more specific.

Kan du vare mere specifik?
Could you be more specific?

For at være mere specifik: Denne betænkning berører kun overfladen af Unionens grundlæggende problemer.
More specifically: this report does no more than barely scratch the surface of the fundamental problems in this Union.

Mere specifik, Monica, en lokal klinik som du besøgte. med en skulder skade og en narkotika test.
More specifically, Monica, a local clinic that you visited there for a shoulder injury.

Vi kan ordinere mere specifik medicin. Men du bliver alligevel syg hele tiden.
Now that we know, we can use more targeted medications, but you will still get sick all the time.

Bliver der en overordnet klausul for komitologi eller en mere specifik regel, hvor komitologi kun tillades inden for et sæt faste mål, sådan som ordføreren åbenbart foretrækker?
Will it be a general clause for comitology, or a more specific rule which allows comitology only within a set of fixed aims, as it would appear the rapporteur prefers?

Derfor har jeg forståelse for ønsket om, at UCLAF tildeles en mere specifik status og større vægt i sit arbejde i forhold til medlemsstaterne.
I understand therefore the wish for UCLAF also to be given a more specific status and for greater weight to be attached to its work vis-à-vis the Member States.

For damerne, en mere specifik fordel ved at have badeværelse forstørrer spejle er at du nu kan anvende dine fyldes op med større nøjagtighed.
For the ladies, a more specific benefit of having bathroom magnifying mirrors is that you can now apply your make up with more accuracy.

Men denne gang på en mere specifik del af den mandlige anatomi. Jeg spurgte Dr. Spitz,
I asked Dr. Spitz on a more specific part of the male anatomy.

Jo mere specifik du er med dine ønsker,
Of course, the more specific you are with your brief,

Atopisk dermatitis er typisk en mere specifik sæt af tre dertil knyttede betingelser, der forekommer i den samme person,
Atopic dermatitis is typically a more specific set of three associated conditions occurring in the same person including eczema,