MERE SUBTIL - oversættelse til Engelsk

more subtle
mere subtil
mere diskret
mere raffineret
mere nuanceret
flere subtile
mere spidsfindigt
mere skarpsindig
mere afdæmpet
mere skjult

Eksempler på brug af Mere subtil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men der findes mere subtile former for slaveri.
But there are more subtle forms of slavery, too.
Racefordomme er ofte mere subtile, men det betyder ikke, det er mindre syndigt.
Racial prejudice is often more subtle, but that doesn't mean it's less sinful.
De er mere subtile i disse dage om.
They are more subtle these days though.
Disse mere subtile skà ̧n illustrere magt matcher i massiv data;
These more subtle estimates illustrate the power of matching in massive data;
Men det er mere subtilt, manipuleret ind under overfladen.
But it is more subtle, manipulated under the radar.
Nu er flirteriet lidt mere subtilt.
Now this flirting is a little bit more subtle.
Årsagerne kan være langt mere subtile.
The causes may be far more subtle.
Det er mere subtilt.
It's more subtle.
Det var noget lidt mere subtilt.
No, something a little more subtle than that.
Det var noget lidt mere subtilt.
A little more subtle than that.- No, something.
Instagram er det mere subtilt.
it's a little bit more subtle.
betryggende stiv, selvom det bliver mere subtilt med brug.
reassuringly stiff although it will get more subtle with use.
Men det er også meget mere subtilt og elegant.
But it is also much more subtle and elegant.
mens andre oplever mere subtile fordele.
while others experience more subtle benefits.
Derefter en gang mere er langvarige-tid perioden resultaterne måde mere subtile.
Then once more, the lengthy-time period results are way more subtle.
Jeg kan godt lide fester, der er mere subtile.
I like parties that are more subtle.
På den måde er det mere subtilt.
So it is more subtle.
Halv-pedalerne i nogle lyde vil give mulighed for mere subtile nuancer.
Half-pedaling in some sounds will allow for more subtle nuances.
Måske lidt mere subtilt, men vi ved begge.
Maybe a little more subtly, but you and I both know.
Måske lidt mere subtilt, men vi ved begge.
Maybe a little more subtly, but you and I both know that I have got a black belt.
Resultater: 66, Tid: 0.0445

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk