OPRUSTNING - oversættelse til Engelsk

• buildup
• build-up
• armament
• arms
• armaments

Eksempler på brug af Oprustning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Når du tilføjer echo til en oprustning i et spor, kan du også oprette visuelle ekkoer i billedet også.
When you add echo to a buildup in a track, you can also create visual echoes in the picture too.

Når du har plaque oprustning eller hvad vi kalder åreforkalkning,
When you have plaque build-up or what we call atherosclerosis,

Du er nødt til at forhindre en plaque oprustning, fordi det kan forårsage dine tænder til at blive misfarvet.
You need to prevent a plaque buildup because it can cause your teeth to become discolored.

Kroppen er fyldt med uønsket giftige oprustning, når du bruger PureColonDetox,
The body is filled with unwanted toxic build-up, when you use PureColonDetox,

Kan det være et ægte alternativ at forankre en forpligtelse til oprustning eller en åben markedsøkonomi med fri konkurrence, som det er sket i EU's forfatningstraktat?
Can it be a genuine alternative to enshrine, as has been done in the EU Constitutional Treaty, a commitment to armament or an open market economy with free competition?

De fortsætter deres militære oprustning, men hvad sker der, hvis denne planet bliver en krigszone?
But what happens if they turn this planet into a war zone? They continue their military buildup,?

Det er ikke frihandel og oprustning blandt sikkerhedskræfterne, der er brug for, men reel bekæmpelse af fattigdommen
What is needed is not free trade and arms for the security forces

Det er en genetisk defekt, der skaber væske oprustning i lungerne, hvilket fører til ilt afsavn
It's a genetic defect that creates fluid build-up in the lungs, which leads to oxygen deprivation

værdier som en grund til militær oprustning.
values as grounds for military armament.

tyk Slim oprustning i korridorer og rør.
thick mucus buildup in the passageways and tubes.

fri konkurrence og oprustning i stedet for demokrati,
free competition and armaments, rather than democracy,

Pres oprustning og derfor strømmen af gas er uafhængig af aktuelt værdi.
The pressure build-up and therefore the flow of gas is independent of the value of the current.

han var utilfreds med hærens oprustning.
as he was dissatisfied with the army's armament.

akustisk instrument med mindre bas oprustning.
acoustic instrument with less bass buildup.

forhindre arteriel plaque oprustning virkning, camu camu også at forhindre mutationer,
prevent arterial plaque build-up effect, the camu camu also to prevent mutations,

vi ønsker at bekæmpe fattigdommen, ikke må deltage i nye kapløb om investeringer i oprustning.
very important that we should not revert to competing to see who can invest most in armaments.

I punkt 62 tales der om omstilling af fredelig produktion til krigsproduktion i en krisetid- igen EFs fælles oprustning, EF som militærindustrielt kompleks.
There is talk in point 62 of switching peacful production to military production in time of crisis- again Community common armament, the EEC as a military-industrial complex.

du er velkommen til at udløse en ny sitemap oprustning.
you are welcomed to trigger a new sitemap buildup.

Pres oprustning og derfor strømmen af gas er afhængig af værdien af aktuelt afbrydes.
The pressure build-up and therefore the flow of gas is dependent upon the value of the current to be interrupted.

Således som den særlige forsamling i De forenede Nationer allerede sagde i 1978: Oprustning garanterer ikke længere sikkerhed,
As the special session of the United Nations said in 1978, armaments are no longer a guarantee of safety