OVERDRAGELSE - oversættelse til Engelsk

• transfer
• bestowal
• assignment
• handover
• disposal
• delegation
• conveyance
• handing
• cession
• conferral

Eksempler på brug af Overdragelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Problemfri overdragelse til de næste projekttrin.
Smooth handover to the next project steps.

Overdragelse af kontrol til en anden kan være skræmmende
Handing over control to someone else can be terrifying

Udvalgshenvisninger overdragelse af beslutningsretten til udval gene modtagne dokumenter: se protokollen.
Referral to committee- Delegation of power of decision to committees- Documents received: see Minutes.

Overdragelse af fast ejendom
Conveyance of real property

offentlige aktiviteter med henblik på at mægler beskæftigelse eller overdragelse.
public activities in order to broker employment or assignment.

Luftfartsselskabets erstatningsansvar, Overdragelse af fordringer.
Forwarder's Liability, Cession of claims.

Gradvis overdragelse til børn eller tredjepart.
Gradual transfer to children or third parties.

Succesfuld godkendelse og overdragelse til vores leveringsteam.
Successful sign-off and handover to our delivery team.

Overdragelse til udvalg af beføjelse til at træffe afgørelse(artikel 37) fortsættelse.
Delegation of the power of decision to committees(Rule 37) continuation.

Vi accepterer hermed denne overdragelse.
We herewith accept this assignment.

Overdragelse af to sæt GM-5 Fuld Hydraulisk C….
Handover of Two Sets of GM-5 Full Hydraulic C….

Overdragelse af forhandlerens betalingsrisiko til DLL.
Transfer of dealer payment risk to DLL.

Overdragelse til udvalg af bemyndigelse til al træffe afgorelse(artikel 37 i forretningsordenen): se protokollen.
Delegation of power of decision to committees(Rule 37): see Minutes.

Kommunikation i huset Det filter godt- overdragelse regler….
Communication in the house The filter well- assignment rules….

Overdragelse og videregivelse af dine data til tredjeparter.
Transfer and communication of your data to third parties.

Overdragelse af opgaver fra afgående formand
Handover of tasks from the former chairman

Modtag og relæ direktiver instruktioner og overdragelse til og fra topledelsen.
Receive and relay directives instructions and assignment to and from top management.

Kommissionens henstilling vedrørende overdragelse af små og mellemstore virksomheder.
Commission recommendation on the transfer of small and medium-sized enterprises.

Først da vil vi kunne tale om kaptajn Camaras overdragelse af magten.
Only then will we be able to talk about the handover of power by Captain Camara.

Lad mig vide, hvis der er nogen overdragelse eller photo shoot.
Let me know if there is any assignment or photo shoot.