OVERVEJELSEN - oversættelse til Engelsk

consideration
overvejelse
hensyn
behandling
betragtning
hensyntagen
vederlag
omtanke
højde
modydelse
gennemgangen
considering
overveje
behandle
undersøge
af den opfattelse
mener
betragter
anser
finder
ser
tænker
thinking
tænke
tro
vist
nok
overveje
mene
synes
syntes
predominance
overvægt
dominans
overbalance
overvejelsen
dominerer
reflection
refleksion
afspejling
spejlbillede
reflektion
eftertanke
genspejling
eftertænksomhed
fordybelse
genskær
overvejelser

Eksempler på brug af Overvejelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Turisme for det arbejde, de har lagt i overvejelsen af dette forslag og for den generelle støtte,
Tourism for the work that they have put in to considering this particular proposal,
giver mulighed for et længere besøg for at nyde overvejelsen af Alteas havbunds værdifulde naturarv.
permits a longer visit to enjoy the contemplation of the precious natural heritage of Altea's sea beds.
tager vi adskellige faktorer med i overvejelsen, såsom naturen og følsomheden af de personlige data,
applicable to your data, we take several factors into consideration, such as the nature and sensitivity of the personal data,
det så ville lette overvejelsen af eventuelle revisioner,
simply because that would then facilitate consideration of any revisions that Parliament proposed
offentlige bevillinger til landbruget, at genåbne overvejelsen om fællesskabspræferencen ved at definere en fornyet
it is perhaps time to reopen discussions on Community preference,
når selv overvejelsen af en underarbejdsgruppe»Sociale menneskerettigheder« er for meget af det gode, så står der ganske simpelt for meget af det dårlige i betænkningen.
if even the thought of a sub-working group on'Social human rights' is too much of a good thing, then this report is, quite frankly, too much of a bad thing.
Kommissionens overvejelser er generelt i overensstemmelse med fru Sylvia-Yvonne Kaufmanns henstillinger.
The Commission's thinking is very much in line with the recommendations of Mrs Kaufmann.
Så uden yderligere overvejelse, sluttede jeg mig til revolutionsbølgen.
So without further thought, I joined the revolutionary wave.
Dette aspekt bør indgå i overvejelserne om europæisk harmonisering på det beskatningsmæssige område.
This aspect might be included in the deliberations on the harmonisation of European tax systems.
Måske burde man fortsætte overvejelserne og planlægge mellemstadier?
Perhaps discussions should be continued and intermediate stages provided?
Formelt lovgivningsmæssigt selvstyre uafhængigt af enhver overvejelse, der er forbundet med centralregeringens adfærd.
Procedural organisational autonomy regardless of any considerations related to the conduct of the central State.
Ingen overvejelser, ingen problemer.
No thinking, no problem.
Vigtige overvejelser på fremtidens fælleder- Energiakademiet. dk.
Important considerations on the future commons- Energiakademiet. dk.
Murray Rothbard, økonomiske overvejelser før Adam Smith,
Murray Rothbard, Economic Thought Before Adam Smith,
En fremadrettet overvejelse om den sociale sikrings fremtid på lang sigt.
Reflection on the future of social protection in the longer term.
Overvejelser i Bestemmelse af Cash behov.
Considerations in Determining the Cash Need.
Hvilke overvejelser bør vi give for herunder parametre.
What considerations should we give for including parameters.
Og har du gjort dig nogle overvejelser om hvem det kan blive?
And have you give it any thought to who that might be?
Og de kan give anledning til overvejelser om tidsforbrug, ressourcer, organisation mm.
They can also provide food for thought about time consumption, resources, organisation etc.
Primære overvejelser efter Sådan Vælg et Binary Options Broker.
Primary Considerations for How to Choose a Binary Options Broker.
Resultater: 50, Tid: 0.0931

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk