PSYKISKE - oversættelse til Engelsk

• mental
• psychological
• psychic
• psychiatric
• psycological

Eksempler på brug af Psykiske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun er bange for, at jeg har psykiske problemer. Oliver!
Oliver? My mother is worried that I have mental problems!

Mistede muligheder og psykiske traumer.
Lost opportunity and psychological trauma.

Psykiske forstyrrelser Meget almindelig.
Psychiatric disorders Very common.

Bruger han ubevidst sine psykiske evner?
Is he unconsciously using his psychic power?

Det handler om at fjerne skammen omkring psykiske lidelser.
It's about de-stigmatizing mental illness.

Han havde psykiske problemer.
He also had some psychological problems.

Psykiske forstyrrelser Eufori
Psychiatric disorders Euphoria

Jeg skal aldrig bruge mine psykiske evner på folk igen.
I will never use my psychic power on people again.

De er psykiske.
It's psychological.

Hjerneskanninger kan ikke diagnosticere psykiske sygdomme.
Well, brain scans can't diagnose mental disorders.

Psykiske forstyrrelser Nervesystemet Øjne.
Psychiatric disorders Nervous system disorders Eye disorders.

Har du virkelig psykiske evner?
Do you really have psychic powers?

Han forårsager dem med fysiske og psykiske overgreb.
He causes them with his physical and psychological abuse.

Det har noget med fysiske eller psykiske traumer at gøre.
It has something to do with physical or mental trauma.

Psykiske forstyrrelser Almindelig: insomni.
Psychiatric disorders Common: insomnia.

Du har vækket dine psykiske evner!
You have awakened your psychic powers!

Man er tæt på at forstå den fysiske side af psykiske traumer.
Close to understanding the physical side of psychological trauma.

Hun er bange for, at jeg har psykiske problemer. Oliver!
My mother is worried that I have mental problems. Oliver?

Psykiske forstyrrelser Meget almindelig:
Psychiatric disorders Very common:

Min kone har psykiske evner.
My wife has psychic powers.