RET INDLYSENDE - oversættelse til Engelsk

• pretty obvious
• quite obvious
• fairly obvious
• pretty clear
• quite clear
• rather obvious
• quite evident
• kind of obvious

Eksempler på brug af Ret indlysende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej. Det er ret indlysende.
No, of course not. That's kind of obvious.

Det er ret indlysende.
It's pretty obvious.

Det var ret indlysende.
Well, it was pretty obvious.

svaret er ret indlysende, ikke?
the answer is pretty obvious, isn't it?

Det virker da ret indlysende.
Seems pretty obvious to me.

hvilket er ret indlysende fra begyndelsen.
that much is pretty obvious from the outset.

Jeg mener, det er ret indlysende.
I mean, it's pretty obvious.

Afsenderen var anonym, men det var ret indlysende.
The sender was"Anonymous," but it was pretty obvious.

Det er da ret indlysende.
Whatever they are? it's pretty obvious what they are.

Svaret er ret indlysende.
The answer is pretty obvious.

Det er da ret indlysende.
It's pretty obvious if you think about it.

Er det ikke ret indlysende?- Hvorfor?
Why is that? It's kind of obvious, don't you think?

Det er ret indlysende, han har udmærket koordination.
It's pretty self-evident that the, uh, kid's got some hand-eye coordination.

Ret indlysende. Bare det.
It's pretty obvious. That's all.

Er det ikke ret indlysende?
Uh, well, I think it's pretty obvious.

resten er vist ret indlysende.
I think the rest is fairly self-explanatory.

Bare det. Ret indlysende.
That's all, it's pretty obvious.

Det er et ret indlysende spørgsmål.
It is a very obvious point.

Det er ret indlysende, at indholdet af et dokument sjældent passer til sider nà ̧jagtigt.
It's pretty obvious that the content of a document rarely fits pages exactly.

Det er ret indlysende efter alle disse år med uhyggeligheder
What is quite obvious after all these years of atrocities