RIGTIG SJOVT - oversættelse til Engelsk

• really fun
• really funny
• real fun
• great fun
• very funny
• really good
• funny right
• real funny
• is funny
• so much fun
• very fun

Eksempler på brug af Rigtig sjovt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ja, det er rigtig sjovt.
Yeah, well, that's very funny.

Seks cool spil at have nogle rigtig sjovt!
Six cool games to have some real fun!

Åh, du troede… Det er faktisk rigtig sjovt. Råbte?
Oh, you thought… That's funny right there. Yelling?

Det er et rigtig sjovt kortspil.
Um… It's actually really fun.

Ja, men hvad nu, hvis det er rigtig sjovt?
I get that, but what if it's really funny?

For nu bliver det rigtig sjovt.
This is where it gets really good.

Hey… rigtig sjovt Fonsi.
Real funny, Fonzie.

Rigtig sjovt.
That's funny.

Men det er rigtig sjovt for børn.
But this is great fun for children.

Noget af det her er rigtig sjovt.
Some of this is very funny.

Hej, du vil have nogle rigtig sjovt?
Hey, you want to have some real fun?

Du troede… Det er faktisk rigtig sjovt. Råbte?
You thought… That's funny right there. Yelling?

Og det er faktisk rigtig sjovt.
And it's actually really fun.

Du er vel nok sjov. Ved du, hvad der er rigtig sjovt?
You're hilarious. You know what's really funny?

Men gokart kunne være rigtig sjovt.
Go-karts, though, could be really good.

Rigtig sjovt. Morsomt.
That's funny. That's funny..

Du ved, jeg havde det rigtig sjovt med at dekorere dette rum!
You know, I had so much fun decorating this room!

Og igen, det var rigtig sjovt.
And again it was great fun.

I synes det er rigtig sjovt.
Y'all think this is real funny.

Lad os lytte med og have nogle rigtig sjovt.
Let's listen in and have some real fun.