SKULLE OGSÅ - oversættelse til Engelsk

• should also
• would also
• was also
• also had to
• also needed
• was also supposed
• also shall
• you also will
• too should
• were also

Eksempler på brug af Skulle også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skulle også gå med ham rundt og lege hans kæreste.
I also had to go to a few houses as his girlfriend.

Måske skulle også tilføje Mai Pen Rai?
Maybe should also add Mai Pen Rai?

Den skulle også være fedtafvisende,
It also had to be grease-resistant.

Det skulle også være kompatibelt,
It should also be compatible,

Men dette budskab skulle også gerne give fornuft helt af sig selv.
But this message should also make sense all by itself.

De skulle også tage hensyn til eurozonens geografiske balance.
They should also take into account the geographical balance of the euro zone.

Vi skulle også downloade nogle filer.
We should also download some files from the computer core.

Og du skulle også til at læse noget Cesar Vallejo.
And you should also read Cesar Vallejo.

Det skulle også lige nævnes kort ved denne lejlighed.
This should also be mentioned briefly on this occasion.

Det skulle også siges.
That also needs to be said.

Men du skulle også give mig en kuvert med $25.
But you're also supposed to give me an envelope with money in it, $25,000.

Men du skulle også give mig en kuvert med $25.
An envelope with money in it. But you're also supposed to give me.

Senere den spanske skulle også tøj eller skjuler at lave tøj.
Later the Spanish would need also clothing or hides to make clothing.

Fabian skulle også arresteres.
Fabian should also have been arrested.

Og gulfinnet tun. Vi skulle også prøve pangafisk fra Vietnam.
And the Pacific yellowfin tuna. He also wanted us to try some panga fish from Vietnam.

Jeg skulle også have magt over Deres families liv og død.
And that I now have. I needed also the power of life and death over your family.

Men jeg skulle også have en kuvert.
But you're also supposed to give me an envelope with money in it.

Hvem skulle også kunne narre dig?
Who would also be fooling you?

Du skulle også se hende, Hecate.
I also wanted you to see her, Hecate.

Du skulle også tømme din madpakketaske, når du kom hjem fra skole.
You were also gonna empty your lunch bag when you got home from school.